民间借贷纠纷 (2019)桂10民终1219号
裁判要旨
公民间合法的借贷关系受法律保护。原告提供被告曾宏良签名捺印的《借条》及银行存款历史明细均证实原告已按约定在合理的期限内将借款2860000元转入曾运世账户。原告与被告曾宏良债权债务关系明确,被告曾宏良欠原告借款本金及利息理应偿还。原、被告约定的利息已超过法律的规定,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定:“出借人与借款人既约定了逾期利率,又约定了违约金或者其他费用,出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用,也可以一并主张,但总计超过年利率24%的部分,人民法院不予支持。”现原告按年利率24%主张利息,该院予以支持。关于被告曾宏良尚欠原告具体本息的问题。被告曾宏良已提供相关还款的记录,而原告称被告曾宏良所偿还款项系另外的债务未能提供该债务与被告曾宏良所偿还款项关联性的证据,故对被告曾宏良关于已偿还本案部分借款本息的辩解,该院予以采纳。原告如认为其与被告曾宏良还存在另外债权债务关系,可另行提起诉讼。 基于被告曾宏良已偿还的款项,该院分段计算被告曾宏良尚欠原告的本息如下: 被告曾宏良于2017年7月5日还款100000元,共偿还40日利息75221.
摘要
公民间合法的借贷关系受法律保护。原告提供被告曾宏良签名捺印的《借条》及银行存款历史明细均证实原告已按约定在合理的期限内将借款2860000元转入曾运世账户。原告与被告曾宏良债权债务关系明确,被告曾宏良欠原告借款本金及利息理应偿还。原、被告约定的利息已超过法律的规定,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定:“出借人与借款人既约定了逾期利率,又约定了违约金或者其他费用,出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用,也可以一并主张,但总计超过年利率24%的部分,人民法院不予支持。”现原告按年利率24%主张利息,该院予以支持。关于被告曾宏良尚欠原告具体本息的问题。
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)桂10民终1219号 上诉人(原被被告):曾宏良,男,1967年10月6日出生,壮族,住广西贵港市覃塘区覃塘镇大郭村上郭屯**。公民身份号码:4501051967********。 委托诉讼代理人:李兆烽,广西弘景(上林)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):李飞,男,1965年1月13日出生,汉族,广西合浦县人,现住广西西林县。……