买卖合同纠纷 （2017）苏05民终8354号

东方泵业苏州分公司与英展机电公司签订的订货合同合法有效，应受法律保护。英展机电公司已支付了预付款22000元，超过了合同约定的合同总金额的10%预付款20200元。东方泵业苏州分公司虽然已向英展机电公司供应了消火拴泵、电控柜、喷淋泵、喷淋稳压泵、消火拴稳压泵、气压罐等水泵设备，但上述备东方泵业苏州分公司并未完全按照双方合同约定的品牌生产。特别是两台D**-110-2JH电控柜部分主要元器件接线端子和熔断器，并不是双方约定的施耐德品牌，而是由上海端子电器厂生产的H9-1.5z接线端子及未知品牌的RT18-32（HG30）熔断器。而熔断器，是为了预防电气线路在过滤或短路时发生意外，接线端子则用于电气控制线路中控制箱与外部电气元器件之间的联接，保证输出、入信号的可靠。这是涉及生产安全的重要问题，不能有丝毫马虎，更不能李代桃僵，这既不安全，又不符合合同约定。东方泵业苏州分公司供货后，英展机电公司虽然没有当场开箱验收，但在随后发现质量问题后称即向东方泵业苏州分公司电话交涉，虽未保留通话录音，然随即向东方泵业苏州分公司邮寄了《关于消防喷淋控制柜整改的函》，并附上了苏州天狮建设监理有限公司的《监理工

东方泵业苏州分公司与英展机电公司签订的订货合同合法有效，应受法律保护。英展机电公司已支付了预付款22000元，超过了合同约定的合同总金额的10%预付款20200元。东方泵业苏州分公司虽然已向英展机电公司供应了消火拴泵、电控柜、喷淋泵、喷淋稳压泵、消火拴稳压泵、气压罐等水泵设备，但上述备东方泵业苏州分公司并未完全按照双方合同约定的品牌生产。特别是两台D**-110-2JH电控柜部分主要元器件接线端子和熔断器，并不是双方约定的施耐德品牌，而是由上海端子电器厂生产的H9-1.5z接线端子及未知品牌的RT18-32（HG30）熔断器。而熔断器，是为了预防电气线路在过滤或短路时发生意外，接线端子则用于电

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终8354号上诉人（原审原告）：上海东方泵业（集团）有限公司苏州分公司，住所地苏州市吴中区东吴北路223号惠康大厦15层办公1。诉讼代表人：袁洪龙，该分公司负责人。委托诉讼代理人：董锦松，上海坤禾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：苏州市英展机电设备安装有限公司，住所地苏州市吴中经济开发区碧波街107号2010室。法定代表人：钱卫兴，……