(2014)邯市民二终字第750号
裁判要旨
2013年11月13日18时40许,原告王利平与被告李振东发生交通事故事实(“审理查明”部分已详述),到庭各方当事人均无异议,原审法院予以确认。该事故邯郸县公安交通警察大队于2013年11月25日作出邯县公交认字(2013)第51018号事故责任认定书认定:被告李振东负此事故的主要责任,王利平负此事故的次要责任。符合相关法律规定,原审法院予以采信。原告王利平因该事故花费医疗费4061.16元、误工费1523.63元、护理费8625.28元、住院伙食补助费2050元、交通费200元、车辆损失800元、鉴定费100元,根据原告的伤情,原审法院酌情认定营养费为原告住院期间每人每天30元为宜,故营养费为1230元(30元×41天),以上共计18590.07元。因原告诉请的住院伙食补助费为2000元,护理费6080元,故原告的损失应认定为15994.79元。因该事故车辆冀D×××××号小型轿车在被告紫金保险公司投有一份交强险,故被告紫金保险公司在交强险各分项限额内赔偿告王利平医疗费、营养费、住院伙食补助费共计7291.16元;误工费、护理费、交通费、鉴定费共计7903.63元:车辆损失800元。
摘要
2013年11月13日18时40许,原告王利平与被告李振东发生交通事故事实(“审理查明”部分已详述),到庭各方当事人均无异议,原审法院予以确认。该事故邯郸县公安交通警察大队于2013年11月25日作出邯县公交认字(2013)第51018号事故责任认定书认定:被告李振东负此事故的主要责任,王利平负此事故的次要责任。符合相关法律规定,原审法院予以采信。原告王利平因该事故花费医疗费4061.16元、误工费1523.63元、护理费8625.28元、住院伙食补助费2050元、交通费200元、车辆损失800元、鉴定费100元,根据原告的伤情,原审法院酌情认定营养费为原告住院期间每人每天30元为宜,故营养费
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)邯市民二终字第750号上诉人(原审被告)紫金财产保险股份有限公司河北分公司(以下简称紫金保险公司),住所地:石家庄市长安区广安大街34号天利商务楼15层。负责人:王卫、该公司总经理。委托代理人田永辉,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)王利平.男,汉族,1979生3月20日出生,现住邯郸市邯山区北张庄镇河边张庄村***号。委托代理人孔庆斌,邯郸……