故意伤害 （2014）滨中刑一终字第16号

被告人李某、王某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人李某、王某在侦查机关如实交代自己的罪行，属坦白，且本案是由民间矛盾激化引发，被告人积极赔偿被害方的损失，被害方亦有一定的过错，对被告人李某、王某可从轻处罚。根据被告人李某、王某的悔罪表现，适用缓刑不致再犯罪，可适用缓刑。原审依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，以被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑二年；被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑二年。宣判后，原审被告人王某以“一审对其量刑过重”为由，提出上诉，请求二审法院撤销原判，依法改判。经二审审理查明的事实和认定的证据与一审相同。本院认为，上诉人（原审被告人）王某、原审被告人李某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。关于上诉人（原审被告人）王某以“一审对其量刑过重”的上诉理由，经查认为，上诉人王某与原审被告人李某两家，因生活中的琐事素有矛盾，案发当天，系李凤恩、李某夫妇到王某家引起事端，在厮打过程中，李凤恩、王某均构成轻伤；且王某构成十级伤残。

被告人李某、王某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人李某、王某在侦查机关如实交代自己的罪行，属坦白，且本案是由民间矛盾激化引发，被告人积极赔偿被害方的损失，被害方亦有一定的过错，对被告人李某、王某可从轻处罚。根据被告人李某、王某的悔罪表现，适用缓刑不致再犯罪，可适用缓刑。原审依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，以被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑二年；被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑二年。宣判后，原审被告人王某以“一审对其量刑过重”为由，提出上诉，请求二审法院撤销原判，依法

山东省滨州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）滨中刑一终字第16号原公诉机关山东省沾化县人民检察院。上诉人（原审被告人）王某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年6月18日被取保候审。原审被告人李某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年5月29日被取保候审。沾化县人民法院审理沾化县人民检察院指控原审被告人王某、李某犯故意伤害罪一案，于二○一四年二月十二日作出（2013）沾刑初字第123……