保险纠纷 （2011）江中法民二终字第85号

张润潮向平安保险公司购买电话营销专用机动车辆保险，是双方当事人的真实意思表示，没有违反法律的禁止性规定，是合法有效的合同。张润潮作为被保险人请求平安保险公司履行保险合同，主体适格。该案的争议焦点是维修费用应由谁承担。张润潮诉称在该次事故中，粤J×××××被海水浸泡，导致车辆受损，因发动机没有损坏，不属于保险条款中的责任免除范围，故平安保险公司应该承担赔偿责任。而平安保险公司辩称因该次事故所产生的损失不属于保险条款中的保险责任范围，所以不承担赔偿责任。该院认为：车辆损失险是指被保险人或其允许的驾驶员在驾驶保险车辆时发生保险事故，造成保险车辆受损，保险公司在合理范围内予以赔偿。即车辆损失险的保险责任范围除个别免责事项外，主要针对被保险人在通常情况下无法预见到和不希望发生的保险事故。而车辆损失险责任免除条款的设定也只是为了防范、降低保险人的承保风险。例如：当投保车辆被洪水浸泡，这是被保险人无法预见到和不希望发生的保险事故，保险人对此应承担赔偿责任。但是如果被保险人因车辆涉水，为了从事故中获得更多的赔偿，希望或放任损失的进一步扩大，导致车辆发动机受损，保险人将因承担赔偿责任而导致合法权益被侵害

张润潮向平安保险公司购买电话营销专用机动车辆保险，是双方当事人的真实意思表示，没有违反法律的禁止性规定，是合法有效的合同。张润潮作为被保险人请求平安保险公司履行保险合同，主体适格。该案的争议焦点是维修费用应由谁承担。张润潮诉称在该次事故中，粤J×××××被海水浸泡，导致车辆受损，因发动机没有损坏，不属于保险条款中的责任免除范围，故平安保险公司应该承担赔偿责任。而平安保险公司辩称因该次事故所产生的损失不属于保险条款中的保险责任范围，所以不承担赔偿责任。该院认为：车辆损失险是指被保险人或其允许的驾驶员在驾驶保险车辆时发生保险事故，造成保险车辆受损，保险公司在合理范围内予以赔偿。即车辆损失险的保险责

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）江中法民二终字第85号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江门中心支公司，住所地：江门市。法定代表人：林宏宇，该公司经理。委托代理人：李坚强，广东三良律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张润潮，男，汉族，住广东省江门市江海区，身份证号码：×××3038。委托代理人：林玉莺，女，××年××月××日出生，汉族，住广东省江门市江海区。上……