民间借贷纠纷 （2016）苏01民终4148号

合法的借贷关系受法律保护。现有证据能证明，黄跃飞与肖俊之间的15万元借贷关系成立，肖俊应按约定及时履行还款义务。因该借款发生在肖俊、童颖婚姻关系存续期间，且肖俊、童颖未举证证明该债务系肖俊个人债务，故一审法院认定该债务系肖俊、童颖的夫妻共同债务。关于违约金部分，虽然双方有约定，但依照法律相关规定，不应超过年利率24%，超过部分不予保护。综上，黄跃飞的诉讼请求符合法律规定，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院》第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定,一审法院判决:肖俊、童颖应于判决生效之日起十日内归还黄跃飞借款本金15万元及违约金（按年息24%，自2015年3月17日起算至还清之日止）。一审案件受理费3300元，保全费1270元，公告费600元，合计5170元，由肖俊、童颖负担。童颖不服一审判决，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，依法发回重审或者改判驳回黄跃飞对童颖的诉讼请求。理由如下：1.一审程序违法，童颖在溧水洪蓝卫生院工作，一审没有直接通知其参加诉讼，径直采用公告送达开庭传票，不符合法律规定，致使童颖对一审案件的

合法的借贷关系受法律保护。现有证据能证明，黄跃飞与肖俊之间的15万元借贷关系成立，肖俊应按约定及时履行还款义务。因该借款发生在肖俊、童颖婚姻关系存续期间，且肖俊、童颖未举证证明该债务系肖俊个人债务，故一审法院认定该债务系肖俊、童颖的夫妻共同债务。关于违约金部分，虽然双方有约定，但依照法律相关规定，不应超过年利率24%，超过部分不予保护。综上，黄跃飞的诉讼请求符合法律规定，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院》第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定,一审法院判决:肖俊、童颖应于判决生效之日起十日内归还黄跃飞借款本金15万元及违

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终4148号上诉人（原审被告）童颖，女，汉族，1982年2月10日生。委托代理人杨正琴，江苏宗域律师事务所律师。委托代理人徐月萍，江苏宗域律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄跃飞,男,汉族，1974年12月14日生。委托代理人张连根，南京市溧水区公正法律服务所法律工作者。原审被告肖俊，男，汉族，1983年2月15日生。上诉人童颖因与被……