交通肇事 （2016）川18刑终95号

原判认定原审被告人缪云松犯交通肇事罪的附带民事诉讼相关事实不清。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项“原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判”的规定，裁定如下：一、撤销四川省雅安市雨城区人民法院（2016）川1802刑初41号刑事附带民事判决的第二项，即“二、驳回带民事诉讼原告人邬某1、张某、邬某3的其他诉讼请求”；二、发回四川省雅安市雨城区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　严　宏代理审判员　黄　敏代理审判员　刘海斌二〇一六年九月二十九日书　记　员　刘　青

原判认定原审被告人缪云松犯交通肇事罪的附带民事诉讼相关事实不清。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项“原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判”的规定，裁定如下：一、撤销四川省雅安市雨城区人民法院（2016）川1802刑初41号刑事附带民事判决的第二项，即“二、驳回带民事诉讼原告人邬某1、张某、邬某3的其他诉讼请求”；二、发回四川省雅安市雨城区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　严　宏代理审判员　黄　敏代理审判员　刘海斌二〇一六年九月二十九日书　记　员　刘　青

四川省雅安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）川18刑终95号原公诉机关四川省雅安市雨城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邬某1，男，1936年12月3日出生，汉族。系被害人邬某2父亲。诉讼代理人叶顶昆，男，1964年9月22日出生，汉族,住四川省雅安市雨城区。系邬某1女婿。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某，女，1943年4月12日出生，汉族。系被害人邬某2……