合同纠纷 （2021）湘05民终1490号

本案的争议焦点为谢晚秀、李文辉之间达成的协议是否应当撤销。唐某某为李文辉建房时被斗车砸伤，伤势较重，在治疗期间，经双方协商，于2021年1月7日签订了赔偿协议，后谢晚秀开始为唐某某准备丧葬事宜，并将唐某某接回家中，但唐某某的伤情却稳定下来，谢晚秀再次将唐某某送往医院继续治疗。本案中，双方虽然就唐某某受伤一事达成了赔偿协议，并按照协议履行了一部分义务，但从查明的事实来看，双方在签订协议时，唐某某仍在医院治疗，其伤情及相应的损失无法确定，双方达成协议的前提基础及内容系对唐某某死亡后一次性的赔偿。在唐某某的损失无法确定且未死亡的情况下，签订该赔偿协议，双方在认识上、理解上、事实上存在较大误解，现唐某某伤情逐渐好转，谢晚秀要求撤销该协议，予以支持。据此，依据《中华人民共和国民法典》第一百四十七条、第五百零九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决：撤销谢晚秀与李文辉于2021年1月7日达成的赔偿协议书。一审案件受理费减半收取50元，由李文辉负担。 二审中，谢晚秀提交了以下证据：一、邵阳学院附属第二医院住院病人费用清单一份六页，拟证明唐某某的身体情况正在逐

本案的争议焦点为谢晚秀、李文辉之间达成的协议是否应当撤销。唐某某为李文辉建房时被斗车砸伤，伤势较重，在治疗期间，经双方协商，于2021年1月7日签订了赔偿协议，后谢晚秀开始为唐某某准备丧葬事宜，并将唐某某接回家中，但唐某某的伤情却稳定下来，谢晚秀再次将唐某某送往医院继续治疗。本案中，双方虽然就唐某某受伤一事达成了赔偿协议，并按照协议履行了一部分义务，但从查明的事实来看，双方在签订协议时，唐某某仍在医院治疗，其伤情及相应的损失无法确定，双方达成协议的前提基础及内容系对唐某某死亡后一次性的赔偿。在唐某某的损失无法确定且未死亡的情况下，签订该赔偿协议，双方在认识上、理解上、事实上存在较大误解，现唐某

湖南省邵阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘05民终1490号 上诉人（原审被告）：李文辉，男，1951年8月4日出生，汉族，住新邵县。 委托诉讼代理人：刘亮，湖南湘华源律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：谢晚秀，女，1970年10月24日出生，汉族，住新邵县。 委托诉讼代理人：张诗桥，湖南常清律师事务所律师。 上诉人李文辉因与被上诉人谢晚秀合同纠纷一案，不服湖南省新邵县人民法……