民间借贷纠纷 (2019)粤2072民初3145号

案号
(2019)粤2072民初3145号
法院
广东省中山市第二人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省中山市
裁判日期
2019-05-31

裁判要旨

本案为民间借贷纠纷。 原告提交的借条、借款协议虽经被告刘细霞签名确认,载明被告刘细霞向原告借款20000元,但原告确认其向被告实际转账的金额是19200元,故本院确认原告实际出借的本金为19200元。 原告确认被告已于2017年1月14日偿还400元、2017年2月16日偿还800元、2017年3月22日偿还800元、2017年5月18日偿还800元、2017年8月21日偿还400元,但称上述偿还的共计3200元均是偿还利息。 因借条及借款协议均未约定利息,原告亦未提交任何证据证明涉案借款是计收利息的,故本案借款应视为不支付利息,被告已偿还的款项应为偿还本金,因此被告尚欠借款本金应为16000元。 关于借款利息,2016年12月15日的借款9600元并未约定借款期限,仅2017年1月18日的借款9600元约定借款期间至2018年1月18日,现被告已偿还了3200元。 故对于尚欠的16000元借款,其中6400元被告须自起诉之日即2019年3月4日起计付利息,9600元被告须自2018年1月19日起计付利息,均按年利率6%计付至实际清偿之日止。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第一

摘要

文添南与刘细霞民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

广东省中山市第二人民法院民 事 判 决 书(2019)粤2072民初3145号原告:文添南,1980年8月19日出生,汉族,住广东省中山市。 委托诉讼代理人:梁照和,系广东丰邦律师事务所律师。 被告:刘细霞,女,1986年12月14日出生,汉族,住广东省中山市。 原告文添南诉被告刘细霞民间借贷纠纷一案,本院于2019年3月4日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。 原告文添南及其委托诉讼代……