民间借贷纠纷 （2019）黑0206民初829号
裁判要旨
王喆通过其母亲陈翠华向王笑辉转款人民币3万元，王笑辉出具的《借条》的内容很明确，系“王笑辉向王喆的借款”，该借条系王笑辉本人书写，应认为系王笑辉的真实意思表示，其与王喆之间形成了民间借贷的法律关系。 王笑辉虽然辩称其未实际使用该笔借款，收到借款后转借他人，但这并不影响王喆与王笑辉之间的借贷关系的成立，故王笑辉的答辩意见，本院不予采信，其应当归还王喆的借款本金人民币3万元。 关于利息的问题，王笑辉2013年3月2日出具的借条上并没有关于利息的约定，王喆的母亲陈翠华在2014年8月10日签字的《双方协议》上写明“2014年7月份起只要本金”，故应当认为，当时双方是对利息问题重新进行了约定，同意免除了利息，本院认为，该约定是当时双方真实意思表示，对双方是有约束力的，故2014年7月份起，本案的借款3万元应认定是无息的借款。 但从原告诉至本院之日起，王笑辉就应当将3万元给付原告，但王笑辉拒绝给付，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，从原告起诉之日（2019年4月9日）起，王笑辉应当按年利率6%给付资金占用期间的利息至本金偿还之日为止。 关于李春桥本案
摘要
王喆与王笑辉、李春桥民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0206民初829号原告：王喆，女，1985年6月15日出生，汉族，个体业主，住黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区。 委托诉讼代理人：陈翠华（系王喆的母亲），女，1962年1月30日出生，汉族，北钢集团公司退休工人，住黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区。 被告：王笑辉，女，1969年2月20日出生，汉族，一重集团公司退休职工，住辽宁省大连市旅……