生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）贵民一终字第282号

一、原、被告系邻居，双方有矛盾纠纷时应相互谦让、友好协商解决，或者通过正当合法的途径进行处理。但本案双方都没有克制自己的行为，造成原告身体受到伤害，影响了正常生活，实属不该。公民的身体健康权受法律保护。本案中，原告所举的证据证实了被告侵害了原告的身体健康权，故被告应对原告的经济损失承担赔偿责任。但本案的发生首先是因原告的不理智，漫骂被告，才引起双方争打，且原告也有击打被告的行为。可见，原告有一定的过错。因此，被告辨称原告存在过错的意见成立，应予以采信，依法可以减轻被告的侵权责任。综合原、被告的过错程度，依法认定被告承担本次事件的主要责任，原告承担次要责任。对于原告的经济损失，原告应自行承担40%，被告承担60%赔偿责任。二、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入…”。原告住院治疗22天，现要求按21天计算，属于对自己权利的处分，依法照准。被告对原告主张的医疗费和住院伙食费无异议，按实际数额予以确认。对于被告辨称原告住院不需要陪护人员，不应有护理费的意见，《最高人民法院〈关于审理

一、原、被告系邻居，双方有矛盾纠纷时应相互谦让、友好协商解决，或者通过正当合法的途径进行处理。但本案双方都没有克制自己的行为，造成原告身体受到伤害，影响了正常生活，实属不该。公民的身体健康权受法律保护。本案中，原告所举的证据证实了被告侵害了原告的身体健康权，故被告应对原告的经济损失承担赔偿责任。但本案的发生首先是因原告的不理智，漫骂被告，才引起双方争打，且原告也有击打被告的行为。可见，原告有一定的过错。因此，被告辨称原告存在过错的意见成立，应予以采信，依法可以减轻被告的侵权责任。综合原、被告的过错程度，依法认定被告承担本次事件的主要责任，原告承担次要责任。对于原告的经济损失，原告应自行承担40

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）贵民一终字第282号上诉人（一审被告）廖兰芳，女委托代理人梁日彰被上诉人（一审原告）周琼英，女委托代理人陈秋，男上诉人廖兰芳因与被上诉人周琼英健康权、身体权纠纷一案，不服桂平市人民法院于2013年8月26日作出的（2013）浔民初字第1663号民事判决，向本院提出上诉。本院于2013年10月23日立案受理后，依法组成由审判员吴福汉担任审……