（2015）忻中商终字第178号

双方当事人于2012年4月24日签订的工业品买卖合同第八条约定：“交（提）货方式、地点：长子县慈林镇庄头村。”根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第十八条第一款规定：“合同约定履行地点的，以约定的履行地点为合同履行地”的规定，长子县慈林镇庄头村即为本案的合同履行地。该履行地属长子县人民法院管辖范围，故本案应由长子县人民法院管辖。原审裁定认定事实及适用法律错误，应予撤销。上诉人之上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：一、撤销忻府区人民法院（2015）忻商初字第259号民事裁定；二、本案移送长子县人民法院处理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘海霞审　判　员　　冯慧波代理审判员　　王婵英二〇一五年十二月二十九日书　记　员　　杨忠梅

双方当事人于2012年4月24日签订的工业品买卖合同第八条约定：“交（提）货方式、地点：长子县慈林镇庄头村。”根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第十八条第一款规定：“合同约定履行地点的，以约定的履行地点为合同履行地”的规定，长子县慈林镇庄头村即为本案的合同履行地。该履行地属长子县人民法院管辖范围，故本案应由长子县人民法院管辖。原审裁定认定事实及适用法律错误，应予撤销。上诉人之上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：一、撤销忻府区人民法院（2015）忻商初字第259号民事裁定；二、本案移

山西省忻州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）忻中商终字第178号上诉人（原审被告）山西潞安矿业集团慈林山煤业有限公司。法定代表人韩x，董事长。被上诉人（原审原告）忻州市三源煤矿机械有限公司。法定代表人王x林，董事长。上诉人山西潞安矿业集团慈林山煤业有限公司不服忻府区人民法院（2015）忻商初字第259号民事裁定，向本院提出上诉。上诉人山西潞安矿业集团慈林山煤业有限公司认为，忻府区人民法院……