民间借贷纠纷 (2019)冀1126民初321号
裁判要旨
原告王希录提交的借款证明有被告户博辉的签字且明确写明为借到现金30万元,足以证实原告王希录与被告户博辉间存在债权债务关系,且原告王希录已履行了给付借款的义务。 借款到期后,被告户博辉未偿还全部借款本金,构成违约。 原告王希录要求被告户博辉给付借款本金的请求,合理合法,应予支持。 原告王希录主张被告户博辉与被告康勃莉原系夫妻关系,上述债务为夫妻共同债务应由二被告共同偿还,但该笔债务系被告户博辉以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,原告王希录未提供证据证实该笔债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示,故对原告王希录要求被告康勃莉偿还借款的主张,本院不予支持。 综上所述,原告王希录要求被告户博辉偿还借款本金104700元的主张,事实清楚,证据充分,应予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定,判决如下:一、被告户博辉于本判决生效之日起七日内偿还原告王希录借款104700元;
摘要
王希录与户博辉、康勃莉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省故城县人民法院民 事 判 决 书(2019)冀1126民初321号原告:王希录,男,1969年6月15日出生,汉族,住故城县,委托诉讼代理人:王春新,男,1965年1月18日出生,汉族,住,被告:户博辉,男,1969年7月20日出生,汉族,住故城县,被告:康勃莉,女,1975年5月23日出生,汉族,住故城县,委托诉讼代理人:戴吉峰,河北金箭律师事务所律师。 原告王希录与被告户博辉、康勃莉民间……