民间借贷纠纷 （2016）冀04民终2322号

被上诉人李月爱通过银行转账的方式向上诉人王瑞海转款50万元，并由上诉人程苗芳向被上诉人李月爱出具借条，双方之间的民间借贷关系成立，依法应予保护。上诉人程苗芳、王瑞海上诉称该笔借款是被上诉人通过上诉人向涉县康瑞养种植开发有限公司的投资款，其不应承担还款责任的主张，因被上诉人对此不予认可，且与上诉人程苗芳出具的借条内容相悖，故本院对此不予采信。上诉人王瑞海虽提供了婚姻财产约定协议书，但与被上诉人李月爱于2013年11月28日向上诉人王瑞海持有的中国农业银行银行卡（卡号：62×××16）转款50万元的事实相互矛盾，且被上诉人又不予认可，根据《最高人民法院关于﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外”的规定，上诉人王瑞海称程苗芳使用其农行卡接受被上诉人投资款并由程苗芳转于涉县康瑞养种植开发有限公司的行为以及程苗芳出具借条并用房屋抵押的行为均不知情，上述款项并未用于家庭共同生活，不应承担责任的主

被上诉人李月爱通过银行转账的方式向上诉人王瑞海转款50万元，并由上诉人程苗芳向被上诉人李月爱出具借条，双方之间的民间借贷关系成立，依法应予保护。上诉人程苗芳、王瑞海上诉称该笔借款是被上诉人通过上诉人向涉县康瑞养种植开发有限公司的投资款，其不应承担还款责任的主张，因被上诉人对此不予认可，且与上诉人程苗芳出具的借条内容相悖，故本院对此不予采信。上诉人王瑞海虽提供了婚姻财产约定协议书，但与被上诉人李月爱于2013年11月28日向上诉人王瑞海持有的中国农业银行银行卡（卡号：62×××16）转款50万元的事实相互矛盾，且被上诉人又不予认可，根据《最高人民法院关于﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题解释（二）

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终2322号上诉人（原审被告）：程苗芳，女，1966年10月8日生，汉族，职工，住涉县。委托代理人侯成，男，1973年10月13日生，汉族，职工，住涉县。上诉人（原审被告）：王瑞海，男，1957年3月5日生，汉族，农民，住涉县。被上诉人（原审原告）：李月爱，女，1952年1月13日生，汉族，职工，住涉县。委托代理人常锡太，河北常锡太律师……