民间借贷纠纷 (2013)六民二终字第00182号
裁判要旨
债务应当清偿。两被告因经营需要向原告借款,有条据佐证,虽然书写的是“收条”字样,叙述的内容称“投资款”,但该款实质为借款,借款清单上利息1﹪的记载亦表明该款系借款,否则作为投资款,原告应参与经营利润的分配,而不只是享有利息。两被告散伙算账时也未涉及原告,故原告不是合伙人,该款也不属投资款。现原告要求被告返还借款,证据确实充分,理由正当,应以支持。被告余茂柱称该款未实际交付,收条上的签字系其酒后神志不清时所签,对此被告余茂柱无证据证实,不予采信。“收条”和借款清单互相印证,证实原告已交付给余茂柱借款现金。被告余茂柱称借款清单上记载的30万元借款是向他人借的,但未提相应证据证明,故不予采信。原、被告在收条上对支付利息没有书面约定,视为不支付利息。被告毕如军认为自己目前已退出合伙,不应向原告承担还款义务,但原告出借资金时,两被告之间是合伙关系,并共同立据给原告,毕如军作为合伙人不能以散伙为由向外对抗债权人,故被告毕如军对合伙期间的债务应承担连带清偿责任,在其承担偿还责任后,可依据合伙关系有权向其他合伙人主张权利。被告余茂柱出示原告向其借款10万元,应属原告与被告余茂柱之间的单独债务关系,与合
摘要
债务应当清偿。两被告因经营需要向原告借款,有条据佐证,虽然书写的是“收条”字样,叙述的内容称“投资款”,但该款实质为借款,借款清单上利息1﹪的记载亦表明该款系借款,否则作为投资款,原告应参与经营利润的分配,而不只是享有利息。两被告散伙算账时也未涉及原告,故原告不是合伙人,该款也不属投资款。现原告要求被告返还借款,证据确实充分,理由正当,应以支持。被告余茂柱称该款未实际交付,收条上的签字系其酒后神志不清时所签,对此被告余茂柱无证据证实,不予采信。“收条”和借款清单互相印证,证实原告已交付给余茂柱借款现金。被告余茂柱称借款清单上记载的30万元借款是向他人借的,但未提相应证据证明,故不予采信。原、被
正文(节选)
安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)六民二终字第00182号上诉人(原审被告):余柱,男,1963年10月20日生,汉族,户籍地上海市闵行区,经常居住地安徽省六安市。委托代理人:孙泳,安徽皋兴律师事务所律师。被上诉人(原审原告):袁以霞,女,1975年8月5日生,汉族,住安徽省六安市金安区。委托代理人:汪东,安徽皋城律师事务所律师。原审被告:毕如军,男,1971年10月12日生,……