机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终98号
裁判要旨
公民的身体权、健康权受法律保护，侵害公民身体权、健康权的应当承担民事赔偿责任。本案中被告吴某驾驶机动车发生道路交通事故致陶某受伤，该事故经长丰县公安局交通管理大队责任认定吴某负事故全部责任。故被告吴某对原告陶某的损失承担赔偿责任。被告合肥市国祥汽车服务有限公司作为被挂靠单位，对陶某的损失，承担连带赔偿责任。因事故车辆在被告国元农业保险股份有限公司长丰支公司投保了交强险和商业第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，故被告国元农业保险股份有限公司长丰支公司应当按照保险合同约定理赔。对于原告陶某所花费的医疗费228094.93元由被告国元农业保险股份有限公司长丰支公司在交强险限额内赔偿10000元；对于超交强险部分218094.93元，由被告吴某、合肥市国祥汽车服务有限公司连带赔偿原告陶某37715.59元（非医保诊疗项目及非医保医疗费），从被告吴某垫付的60000元费用中扣除37715.59元，被告吴某垫付费用实际剩余22284.41元；被告国元农业保险股份有限公司长丰支公司在皖Ａ×××××重型箱式货车的商业第三者责任险内对180379.34元予以保险理赔。据此，依照《中华人民共和国侵权责
摘要
国元农业保险股份有限公司长丰支公司、陶某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖01民终98号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司长丰支公司。负责人：胡某，经理。委托诉讼代理人：朱某，公司员工。被上诉人（原审原告）：陶某。委托诉讼代理人：郑治允，安徽元贞律师事务所律师。委托诉讼代理人：王丽娟，安徽元贞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴某。委托诉讼代理人：闫某。被上诉人（原审被告）：合肥市国祥汽车服务有限公司……