（2015）宜民终字第906号

佘小刚驾驶川C872**号微型轿车与郭名才驾驶的川Q6D6**号普通二轮摩托车相撞，致郭名才、姜斯尔火、姜皓轩、金文操受伤，两车受损，公安机关交通管理部门认定佘小刚负此次事故的主要责任，郭名才负此次事故的次要责任，各方当事人均无异议，依法应确认其相应的证明力。对于本案交通事故给金文操造成的损失，依法应由承保川C872**号微型轿车机动车交通事故责任强制保险的中国平安财产保险股份有限公司自贡中心支公司在交强险限额内赔偿，不足的部分，再根据过错程度确定赔偿责任。金文操主张的护理费过高，参照当地通常护理人员工资情况确定为50元／天为宜。根据金文操就医等实际情况，其交通费确定为200元。金文操主张的医疗费、住院伙食补助费适当，法院依法予以支持。金文操的合理损失有：医疗费3494.20元、护理费450元（50元／天×9天）、住院伙食补助费135元（15元／天×9天）、交通费200元，合计4279.20元。机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额10000元应当赔偿的项目包括医疗费、续医费、住院伙食补助费。金文操的医疗费、续医费、住院伙食补助费共计3629.20元，因本次交通事故还有三名伤者郭名

佘小刚驾驶川C872**号微型轿车与郭名才驾驶的川Q6D6**号普通二轮摩托车相撞，致郭名才、姜斯尔火、姜皓轩、金文操受伤，两车受损，公安机关交通管理部门认定佘小刚负此次事故的主要责任，郭名才负此次事故的次要责任，各方当事人均无异议，依法应确认其相应的证明力。对于本案交通事故给金文操造成的损失，依法应由承保川C872**号微型轿车机动车交通事故责任强制保险的中国平安财产保险股份有限公司自贡中心支公司在交强险限额内赔偿，不足的部分，再根据过错程度确定赔偿责任。金文操主张的护理费过高，参照当地通常护理人员工资情况确定为50元／天为宜。根据金文操就医等实际情况，其交通费确定为200元。金文操主张的医

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第906号上诉人（原审被告）自贡华侨凤凰饲料有限公司，住所地四川省自贡市沿滩区沿滩镇黄颠坝。代表人成甦，该公司董事长。委托代理人晏常恒，该公司法律顾问。委托代理人胡田，该公司总经办主任。被上诉人（原审原告）金文操，女，1982年10月出生，汉族，住四川省宜宾县。被上诉人（原审被告）佘小刚，男，1977年1月出生，汉族，住四川省自贡市自流……