机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0116民初13535号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，当事人同时起诉侵权人、交强险、商业三者险保险公司的，由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍不足的，由有过错的侵权一方承担赔偿责任。 本次交通事故，经交警部门认定，原告郑小娟的丈夫李新平与被告孙佳负事故同等责任，郑小娟无责任，故对原告郑小娟的损失，应先由被告中华联合财险公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分，由被告中华联合财险公司在商业三者险保险责任范围内代替被告孙佳赔偿。 原告郑小娟的损失，应以本院核定为准。 经本院核定如下：一、医疗费，原告郑小娟医疗费依有效票据核算为4817.33元，本院予以支持；二、住院伙食补助费，原告郑小娟主张450元（50元/天×9天）主张合理，本院予以支持；三、营养费，原告郑小娟主张1350元（30元/天×45天）标准合理但期限过长，结合原告病情，参考当地实际生活水平，本院支持270元（30元/天×9天）；四、护理费，原告郑小娟主张8800元（110元/天×80天）期限过长标准过高，结合原告病情以及需要护理的实际情况，参照当地实际收入水平，本
摘要
郑小娟与中华联合财产保险股份有限公司西安分公司,孙佳机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕西省西安市长安区人民法院民事判决书 （2019）陕0116民初13535号原告：郑小娟，女，汉族，1966年7月18日出生，住西安市长安区。 委托诉讼代理人：李新平，男，汉族，1967年6月16日出生，住西安市长安区，系原告之夫。 委托诉讼代理人：周华，男，汉族，1946年4月23日出生，住新疆塔城市。 被告：孙佳，女，汉族，1987年2月2日出生，住西安市长安区。 被告：中华联合财产保险股份有……