民间借贷纠纷 （2014）泉民初字第1755号

被告余志健、宏兴公司未到庭参加诉讼，又未书面提出异议并提交证据，视为自愿放弃诉讼权利。高炳杉提供的证据真实、合法，且与本案具有关联性，可以作为定案的依据。《借款协议书》系借贷双方的真实意思表示，没有违反法律的强制性规定，借贷关系合有效。《借据》以及转账凭证可以认定，高炳杉已根据《借款协议书》的约定指令，将款项300万元汇至余志健账户上，履行了出借人的付款义务。借款期限届满后，余志健未能按合同的约定偿还尚欠借款本息，已构成违约。高炳杉要求余志健偿还欠款本息，符合法律规定。应予支持。保证人宏兴公司自愿为余志健的借款提供连带责任担保，保证合同关系意思表示真实，没有违反法律的强制性规定，担保关系合法有效。现余志健未能按期偿还本息，宏兴公司应根据《借款协议书》上的约定，对余志健上述欠款的偿还承担连带保证责任。《借款协议书》约定的利率及违约金，已超过中国人民银行规定的同期同类贷款基准利率的四倍，超过部分不予保持，现高炳杉已自动调整为按银行同期贷款利率的四倍计算的利率，应予准许。高炳杉支付因本案诉讼而支付的律师费30000，因双方合同中有约定，且已有实际支付的凭证，因此，高炳杉的该请求应予支持。被告

被告余志健、宏兴公司未到庭参加诉讼，又未书面提出异议并提交证据，视为自愿放弃诉讼权利。高炳杉提供的证据真实、合法，且与本案具有关联性，可以作为定案的依据。《借款协议书》系借贷双方的真实意思表示，没有违反法律的强制性规定，借贷关系合有效。《借据》以及转账凭证可以认定，高炳杉已根据《借款协议书》的约定指令，将款项300万元汇至余志健账户上，履行了出借人的付款义务。借款期限届满后，余志健未能按合同的约定偿还尚欠借款本息，已构成违约。高炳杉要求余志健偿还欠款本息，符合法律规定。应予支持。保证人宏兴公司自愿为余志健的借款提供连带责任担保，保证合同关系意思表示真实，没有违反法律的强制性规定，担保关系合法有

泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泉民初字第1755号原告高炳杉，住福建省南安市。委托代理人傅绿松、傅静如，福建正成功律师事务所律师。被告余志健，住福建省厦门市，现住泉州市。被告泉州泉港宏兴钢铁制品有限公司，住所地泉州市泉港区涂岭镇工业小区。组织机构代码：72424157-1。法定代表人余鑫，该公司董事长。原告高炳杉与被告余志健、泉州泉港宏兴钢铁制品有限公司（下称宏兴公司）民间借贷纠……