民间借贷纠纷 （2019）浙02民终4324号

徐安宁主张钱晨江因还贷需要向其借款31000元，并提供了其向钱晨江账户的转账记录及现金存款的银行凭证。对此，钱晨江未提出抗辩意见，亦未向法庭提供反驳证据，故可认定双方之间的民间借贷关系成立，对徐安宁要求钱晨江归还上述借款并支付资金占用期间利息的诉讼请求，予以支持。钱晨江经合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法可缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：钱晨江在判决生效后十五日内归还徐安宁借款本金31000元，并支付自2019年4月18日起至本金付清之日止按照年利率6%计算的利息。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费575元，由钱晨江负担。 二审中，徐安宁未提交新的证据。钱晨江提交下列证据：1.钱晨江名下银行信用卡交易流水若干份，拟证明该银行卡均由徐安宁实际掌控；2.证明一份，拟证明徐安宁长期从事非法信用卡套现业务。徐安宁经质证，认

徐安宁主张钱晨江因还贷需要向其借款31000元，并提供了其向钱晨江账户的转账记录及现金存款的银行凭证。对此，钱晨江未提出抗辩意见，亦未向法庭提供反驳证据，故可认定双方之间的民间借贷关系成立，对徐安宁要求钱晨江归还上述借款并支付资金占用期间利息的诉讼请求，予以支持。钱晨江经合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法可缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：钱晨江在判决生效后十五日内归还徐安宁借款本金31000元，并支付自2019年4月18日起

浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙02民终4324号 上诉人（原审被告）：钱晨江，男，1982年7月3日出生，汉族，住象山县。 委托诉讼代理人：董永力，浙江素豪（象山）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：徐安宁，女，1961年5月2日出生，汉族，住象山县。 委托诉讼代理人：任峰，浙江宇邦律师事务所律师。 上诉人钱晨江因与被上诉人徐安宁民间借贷纠纷一案，不服浙江省象山县……