民间借贷纠纷 (2021)新01民终1105号
裁判要旨
本案的争议焦点是:本案380,000元的债务是夫妻共同债务还是曾健的个人债务。本案中,常蓉、曾健在2011年结婚,2019年离婚。三笔合计380,000元的借款产生在两人夫妻关系存续期间。常蓉是常江的女儿,基于双方特殊的身份关系,曾健作为女婿向岳父三次借款的事实,常蓉应当是知情的。常蓉在离婚诉讼中对狗场经营期间记账明细的真实性认可,两名出庭作证的证人证言均证实常蓉参与狗场的经营管理,而在《还款协议书》及借条中均载明,借款是用于狗场经营,故《还款协议书》及借条中虽然只有曾健的签字,但依据上述事实可以认定,借款用于共同经营,是夫妻共同债务,应当由曾健及常蓉共同偿还给常江。《还款协议书》及借条对借款的归还时间进行了约定,现常蓉、曾健未按时偿还借款,常江要求常蓉、曾健支付利息有事实及法律依据。双方约定,2017年9月20日偿还150,000元,该150,000元的利息从2017年9月21日计算至常江请求的2019年12月30日为20,500元[(150,000元×6%÷12个月×27个月)+(150,000元×6%÷12个月&di
摘要
本案的争议焦点是:本案380,000元的债务是夫妻共同债务还是曾健的个人债务。本案中,常蓉、曾健在2011年结婚,2019年离婚。三笔合计380,000元的借款产生在两人夫妻关系存续期间。常蓉是常江的女儿,基于双方特殊的身份关系,曾健作为女婿向岳父三次借款的事实,常蓉应当是知情的。常蓉在离婚诉讼中对狗场经营期间记账明细的真实性认可,两名出庭作证的证人证言均证实常蓉参与狗场的经营管理,而在《还款协议书》及借条中均载明,借款是用于狗场经营,故《还款协议书》及借条中虽然只有曾健的签字,但依据上述事实可以认定,借款用于共同经营,是夫妻共同债务,应当由曾健及常蓉共同偿还给常江。《还款协议书》及借条对借款
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)新01民终1105号 上诉人(原审被告):常蓉,女,1986年11月29日出生,汉族,无固定职业,住新疆维吾尔自治区。 委托诉讼代理人:孔晓丽,新疆巨臣律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):常江,男,1957年9月14日出生,汉族,无固定职业,住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。 被上诉人(原审被告)……