民间借贷纠纷 （2014）安中一民终字第1140号

被告向原告借款40000元，有被告出具的收据为证，事实清楚，证据确实充分，被告应当偿还原告。借款约定三年后还款，被告未按约定偿还借款，原告主张要求被告支付利息，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条之规定，判决；被告林州市横水卫生院于本判决生效后十日内偿还原告张玲玲借款40000元及利息（利息自2006年2月27日起至本判决限定债务人履行期限届满之日止，按中国人民银行同期贷款利率计算）。案件受理费400元，由被告林州市横水卫生院负担。上诉人横水卫生院不服原审判决上诉称，借款的时候后约定是三年后开始还款，且不计利息，不是三年后还清。张玲玲还占用着我院的职工住房，我医院要求她归还住房，她不同意，造成了没有及时还款。要求依法改判。被上诉人张玲玲称，我没有占用横水卫生院的房子。原审判决正确，要求维持原判。本院经审理查明的事实与原审判决认定的事实相同。本院认为，横水卫生院借张玲玲款事实清楚，时任院长郭贵周在收据背面写有：“当时借张玲玲上班款肆万元整是三年后还款”应当理解为三年后还清款，也就是到2

被告向原告借款40000元，有被告出具的收据为证，事实清楚，证据确实充分，被告应当偿还原告。借款约定三年后还款，被告未按约定偿还借款，原告主张要求被告支付利息，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条之规定，判决；被告林州市横水卫生院于本判决生效后十日内偿还原告张玲玲借款40000元及利息（利息自2006年2月27日起至本判决限定债务人履行期限届满之日止，按中国人民银行同期贷款利率计算）。案件受理费400元，由被告林州市横水卫生院负担。上诉人横水卫生院不服原审判决上诉称，借款的时候后约定是三年后

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中一民终字第1140号上诉人（原审被告）林州市横水卫生院。住所地：林州市横水镇。法定代表人栗广玉，任该院院长。委托代理人王用生，男，汉族，系该院办公室主任。被上诉人（原审原告）张玲玲，女，汉族，住林州市。委托代理人石明庆，河南奥博律师事务所律师。上诉人林州市横水卫生院（以下简称横水卫生院）因与张玲玲民间借贷纠纷一案，不服河南省林州市人民法院（……