民间借贷纠纷 (2015)宁民终字第305号
裁判要旨
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。本案中,蒋家华主张与兰毓龙之间存在民间借贷关系,但所提供的证据仅为兰毓龙与案外人梁青永之间的借据,从蒋家华提供的证据可以确认蒋家华将26万元转账给兰毓龙,但兰毓龙与案外人梁青永之间的借据上标注了“其中有蒋家华存款人民币……万元整”字样,甚至标注有“(投资)”字样,蒋家华提交的上述证据完全不能证明与兰毓龙之间存在借贷合意,如果有合意也仅为共同将款项借给案外人梁青永的合意,兰毓龙与案外人梁青永之间形成的关系符合集资行为具备的特征;兰毓龙抗辩与蒋家华之间不属于借贷关系,为此提供了银行多人多笔转账明细、案外人梁青永出具的承诺书及说明,印证了案外人梁青永向多人集资行为的事实,且兰毓龙并未在与蒋家华的共同出资行为中获利,故对蒋家华主张与兰毓龙之间存在借贷关系的主张依法不予采信。综上,原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定,作出判决:驳回蒋家华的诉讼请求。宣判后,蒋家华不服该判决,向本院提起上诉,请求二审法院依法改判支持其原审诉讼请求。蒋家华上诉的主要事实与理由是:
摘要
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。本案中,蒋家华主张与兰毓龙之间存在民间借贷关系,但所提供的证据仅为兰毓龙与案外人梁青永之间的借据,从蒋家华提供的证据可以确认蒋家华将26万元转账给兰毓龙,但兰毓龙与案外人梁青永之间的借据上标注了“其中有蒋家华存款人民币……万元整”字样,甚至标注有“(投资)”字样,蒋家华提交的上述证据完全不能证明与兰毓龙之间存在借贷合意,如果有合意也仅为共同将款项借给案外人梁青永的合意,兰毓龙与案外人梁青永之间形成的关系符合集资行为具备的特征;兰毓龙抗辩与蒋家华之间不属于借贷关系,为此提供了银行多人多笔转账明细、案外人梁青永出具的承诺书及说明,印证了案外人梁青永向多人集资
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民终字第305号上诉人(原审原告)蒋家华,女,汉族,1936年9月8日生,无业。委托代理人沈勇,江苏楼沈律师事务所律师。被上诉人(原审被告)兰毓龙,女,汉族,1936年7月18日生,无业。上诉人蒋家华因与被上诉人兰毓龙民间借贷纠纷一案,不服南京市雨花台区人民法院(2014)雨民初字第1122号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年1月5日……