申请撤销仲裁裁决 (2015)二中民特字第01874号

案号
(2015)二中民特字第01874号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
申请撤销仲裁裁决
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-04-17

裁判要旨

本案仲裁申请人马普公司系在香港注册登记的公司,仲裁委员会作出的(2014)中国贸仲京裁字第0474号裁决属于涉港仲裁裁决,本院依照《中华人民共和国仲裁法》第七十条的规定对民生科技公司提出的撤销理由进行审查。《中华人民共和国仲裁法》第七十条规定:当事人提出证据证明涉外仲裁裁决有民事诉讼法第二百六十条(现为第二百七十四条)第一款规定的情形之一的,经人民法院组成合议庭审查核实,裁定撤销。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款规定:对中华人民共和国涉外仲裁机构作出的裁决,被申请人提出证据证明仲裁裁决有下列情形之一的,经人民法院组成合议庭审查核实,裁定不予执行:(一)当事人在合同中没有订有仲裁条款或者事后没有达成书面仲裁协议的;(二)被申请人没有得到指定仲裁员或者进行仲裁程序的通知,或者由于其他不属于被申请人负责的原因未能陈述意见的;(三)仲裁庭的组成或者仲裁的程序与仲裁规则不符的;(四)裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的。关于民生科技公司提出的双方合同中没有仲裁协议的撤销理由。经查,2011年9月20日,民生科技公司作为买方与马普科技公司作为卖方签订合同编号为NCM

摘要

本案仲裁申请人马普公司系在香港注册登记的公司,仲裁委员会作出的(2014)中国贸仲京裁字第0474号裁决属于涉港仲裁裁决,本院依照《中华人民共和国仲裁法》第七十条的规定对民生科技公司提出的撤销理由进行审查。《中华人民共和国仲裁法》第七十条规定:当事人提出证据证明涉外仲裁裁决有民事诉讼法第二百六十条(现为第二百七十四条)第一款规定的情形之一的,经人民法院组成合议庭审查核实,裁定撤销。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款规定:对中华人民共和国涉外仲裁机构作出的裁决,被申请人提出证据证明仲裁裁决有下列情形之一的,经人民法院组成合议庭审查核实,裁定不予执行:(一)当事人在合同中没有订有仲裁

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)二中民特字第01874号申请人(原仲裁被申请人)南昌民生科技有限公司,住所地江西省南昌市东湖区叠山路248号6栋。法定代表人邱明昆,董事长。委托代理人杜瑞华,江西中天律师事务所律师。被申请人(原仲裁申请人)马普科学仪器有限公司,住所地香港特别行政区中环德辅道中19号环球大厦23楼2305A室。法定代表人蔡马,董事。委托代理人叶帆,广东南国德赛律师……