（2018）沪02执31号
裁判要旨
本院对轮候查封的被执行人上海建配龙建材配送有限公司的房产无处置权，暂不能采取变现措施。现两被执行人无其他可供执行的财产，申请执行人亦不能提供并申请撤销对本案的执行申请，故本案的执行程序可予终结。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、第二百五十七条第(一)项之规定，裁定如下：终结上海市第二中级人民法院作出的(2017)沪02民初17号民事判决的执行程序。在本案具备执行条件后，申请执行人可在本裁定送达之日起两年内向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 曹 湧审判员 朱 伟审判员 吴永坚二〇一八年七月六日书记员 刘满平附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款裁定适用于下列范围：……(十一)其他需要裁定解决的事项。第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：(一)申请人撤销申请的；…… 关注公众号“马 克 数 据 网”
摘要
交通银行股份有限公司上海市分行与上海建配龙建材配送有限公司、郑良贤金融借款合同纠纷其他执行裁定书
正文（节选）
上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2018）沪02执31号申请执行人交通银行股份有限公司上海市分行，地址上海市。负责人郑志扬。被执行人上海建配龙建材配送有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人郑良贤。被执行人郑良贤，男，汉族，1960年9月5日出生，住上海市浦东新区。本院于2017年8月2日作出的(2017)沪02民初17号民事判决已于2017年12月21日发生法律效力。该判决判令：上海建……