（2014）焦民劳终字第00262号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”该法第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原告作为被告张胜利雇佣的司机，在驾驶车辆行驶过程中未确保安全，致使车辆撞入路边山体，邢便利受伤，对原告邢便利因交通事故受到的损失，雇主张胜利应承担赔偿责任，但事故的发生，邢便利有一定的过错，应当减轻张胜利的赔偿责任。本院根据双方的过错责任大小确定张胜利对邢便利的损失承担80%的赔偿责任，邢便利自身承担20%的责任。原告要求被告沁阳市天顺运输有限公司承担赔偿责任，无事实和法律依据，本院不予支持。原告邢便利的损失包括：1、原告要求误工费计算为4973元，本院予以支持。2、护理费453.64元（7524.94元／年÷365天×22天=453.64元），原告住院22天，由其妻子护理，按照2013年度河南省农村居民人均纯收入7524.94元计算，每日为20.62元。3、住院伙食补助费660元（30元／天×22天=6
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”该法第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原告作为被告张胜利雇佣的司机，在驾驶车辆行驶过程中未确保安全，致使车辆撞入路边山体，邢便利受伤，对原告邢便利因交通事故受到的损失，雇主张胜利应承担赔偿责任，但事故的发生，邢便利有一定的过错，应当减轻张胜利的赔偿责任。本院根据双方的过错责任大小确定张胜利对邢便利的损失承担80%的赔偿责任，邢便利自身承担20%的责任
正文（节选）
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民劳终字第00262号上诉人（原审原告）邢便利，男，1967年11月10日出生，汉族，住沁阳市。委托代理人陈乙影，沁阳市西向法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）张胜利，男，1969年4月3日出生，汉族，住沁阳市。委托代理人张金美，女，1976年8月5日出生，汉族，住址同上。系张胜利妻子。委托代理人崔明霞，沁阳市“148”法律服务所法律工作……