生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）安中民一终字第2821号

公民依法享有生命健康权。行为人因过错侵害他人的民事权益，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。根据公安机关的行政处罚决定书、卷宗材料及庭审中原、被告双方的陈述可以认定，本案中二被告的殴打行为与原告人身损害结果之间存在因果关系，但原告对于双方争执的起因也有过错，故对于其人身损害的结果，也应当承担相应的民事责任。原审认为，关于原告的人身损害结果，应由二被告承担50%的民事责任，原告承担50%的民事责任为宜。二被告辩称不应承担赔偿责任的主张于法无据，不予支持。关于二被告辩称原告住院治疗病情与其伤情不符的主张，原审法院认为，原告在住院治疗期间，其不能自主决定用药的种类及治疗方案，二被告虽对原告病情与殴打之间是否存在因果关系及用药合理性提出异议，但在申请鉴定中未缴纳鉴定费用，鉴定机关无法作出鉴定结论。根据有关法律规定，赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。且根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条的规定，当事人对自己提出的反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。在作出判决前，当事人未能提供

公民依法享有生命健康权。行为人因过错侵害他人的民事权益，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。根据公安机关的行政处罚决定书、卷宗材料及庭审中原、被告双方的陈述可以认定，本案中二被告的殴打行为与原告人身损害结果之间存在因果关系，但原告对于双方争执的起因也有过错，故对于其人身损害的结果，也应当承担相应的民事责任。原审认为，关于原告的人身损害结果，应由二被告承担50%的民事责任，原告承担50%的民事责任为宜。二被告辩称不应承担赔偿责任的主张于法无据，不予支持。关于二被告辩称原告住院治疗病情与其伤情不符的主张，原审法院认为，原告在住院治疗期间，其不能自主决定用药的

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民一终字第2821号上诉人（原审原告）李运连，女，1952年10月26日出生，汉族，农民。委托代理人乔海俊，汤阴县148法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）申合生，男，1958年3月7日出生，汉族，农民。委托代理人张合喜，安阳市法律援助中心律师。上诉人（原审被告）朱连珠，女，1963年1月10日出生，汉族，农民，系申合生之妻。委托代理人……