（2014）合民一终字第02062号

从被上诉人陈某某提供的证据来看，陈某某承包涉案游泳池的期限（自2012年6月1日至2016年9月30日），包含了上诉人张某承包涉案游泳池的期限（自2012年12月15日至2016年9月30日）；陈某某向宝业城市绿苑小区物业公司申请将涉案游泳池及附属设施的承包权自2012年12月15日起转让给张某，并提出承包合同（合同内容不修改）由发包人绍兴市宝业物业管理有限公司合肥分公司与张某签订，宝业城市绿苑管理处在此申请上盖章表示同意，且绍兴市宝业物业管理有限公司合肥分公司对宝业城市绿苑管理处的盖章行为进行了追认；张某向孙某出具欠游泳池转让费150000元的欠条；证人孙某的证言，证明其作为陈某某的女婿，帮助陈某某管理涉案游泳池，及张某所欠游泳池转让费150000元的实际债权人为陈某某。因此，陈某某虽然未与张某签订涉案游泳池的转包协议，但其提供的上述证据与张某提供的涉案游泳池的承包合同，能够相互对应（包括承包期限、合同内容及签订时间等），足以形成证据锁链，可以证实陈某某经发包人绍兴市宝业物业管理有限公司合肥分公司的同意，将涉案游泳池及附属设施的承包权转让给张某，双方约定游泳池转让费为150000元的

从被上诉人陈某某提供的证据来看，陈某某承包涉案游泳池的期限（自2012年6月1日至2016年9月30日），包含了上诉人张某承包涉案游泳池的期限（自2012年12月15日至2016年9月30日）；陈某某向宝业城市绿苑小区物业公司申请将涉案游泳池及附属设施的承包权自2012年12月15日起转让给张某，并提出承包合同（合同内容不修改）由发包人绍兴市宝业物业管理有限公司合肥分公司与张某签订，宝业城市绿苑管理处在此申请上盖章表示同意，且绍兴市宝业物业管理有限公司合肥分公司对宝业城市绿苑管理处的盖章行为进行了追认；张某向孙某出具欠游泳池转让费150000元的欠条；证人孙某的证言，证明其作为陈某某的女婿，帮

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第02062号上诉人（原审被告）：张某，男，1960年1月1日出生，汉族。委托代理人：万云涛，安徽伟易律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈某某，女，1954年3月24日出生，汉族。委托代理人：汪良敏，安徽徽达律师事务所律师。上诉人张某因与被上诉人陈某某合同纠纷一案，不服安徽省合肥市瑶海区人民法院（2014）瑶民一初字第01013号……