生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫16民终2025号

公民的健康权受法律保护,侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。同时，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中宋桂兰与边孙氏因相邻建房发生厮打，致使宋桂兰因伤入院治疗造成损害，边孙氏对宋桂兰的损失应当承担相应的赔偿责任。宋桂兰对其损害也有过错，减轻边孙氏的责任。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任，边孙氏认为宋桂兰在住院时间过长，但未能提供合理证据予以证明，对其抗辩意见，法院不予采纳；侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿，本案中宋桂兰的伤情系轻微伤，未造成严重精神损害，对其要求精神损害抚慰金的诉请，法院不予支持。综合本案案情，法院认为宋桂兰在本案中承担40%的责任，边孙氏承担60%的责任为宜。经法院审查，宋桂兰可列入赔偿范围的损失为：1.医疗费7698.97元；2.护理费参照2016年河南省农村居民人均纯收入11696.74元的标准，护理费为11696.74元/365天×86天=2755.94元；3.住院伙食补助费，参照国家机关工作人员出差补助每天50元的标准，

公民的健康权受法律保护,侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。同时，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中宋桂兰与边孙氏因相邻建房发生厮打，致使宋桂兰因伤入院治疗造成损害，边孙氏对宋桂兰的损失应当承担相应的赔偿责任。宋桂兰对其损害也有过错，减轻边孙氏的责任。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任，边孙氏认为宋桂兰在住院时间过长，但未能提供合理证据予以证明，对其抗辩意见，法院不予采纳；侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿，本案中宋桂兰的伤情系轻微伤，未造成严重精神损害，

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终2025号上诉人（原审被告）边孙氏，女，汉族，生于1959年9月5日，住河南省鹿邑县。委托诉讼代理人：孙春晖，河南法声律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋桂兰，女，汉族，生于1951年6月16日，住河南省鹿邑县。委托诉讼代理人：杨站，河南真源律师事务所律师。上诉人边孙氏因与被上诉人宋桂兰健康权纠纷一案，不服鹿邑县人民法院（2016……