财产损害赔偿纠纷 （2015）成民终字第458号

杨华不具有建筑施工企业资质，水电集团成都分公司并未真正取得彭州石化基地房建工程项目，项目实为田淋虚构，故杨华与水电集团成都分公司签订的内部工程施工责任承包合同无效。依照《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；……”因此，水电集团成都分公司应当将收取的保证金退还给杨华。依照《中华人民共和国公司法》第十四条第一款的规定“分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”水电集团成都分公司向杨华返还保证金的义务应由水电集团公司承担。水电集团辩称与杨华签订合同的行为系田淋个人行为，不是公司行为。原审法院认为，水电集团成都分公司系依法登记设立的民事主体，有权对外从事民事活动，签订合同，水电集团公司的抗辩理由不能成立。水电集团辩称田淋以成都分公司名义收取杨华保证金的行为系个人犯罪，不是单位行为，且上述保证金也没有进入分公司账户，故水电集团成都分公司以及水电集团公司不应当对田淋的个人犯罪行为负责。原审法院认为，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》（以下简称《经济犯罪规定》）第三条“单位直接负责的主管人员和其

杨华不具有建筑施工企业资质，水电集团成都分公司并未真正取得彭州石化基地房建工程项目，项目实为田淋虚构，故杨华与水电集团成都分公司签订的内部工程施工责任承包合同无效。依照《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；……”因此，水电集团成都分公司应当将收取的保证金退还给杨华。依照《中华人民共和国公司法》第十四条第一款的规定“分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”水电集团成都分公司向杨华返还保证金的义务应由水电集团公司承担。水电集团辩称与杨华签订合同的行为系田淋个人行为，不是公司行为。原审法院认为，水电集团成都分公司系依法登记设立的民事

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第458号上诉人（原审被告）四川水电建设工程（集团）有限责任公司。住所地：四川省成都市金牛区。法定代表人周光志，董事长。委托代理人钟振宇，男，汉族，1991年9月17日出生。系公司法律部职工。被上诉人（原审原告）杨华，男，汉族，1967年1月3日出生，住四川省成都市温江区。委托代理人荣跃，上海和华利盛（重庆）律师事务所律师。委托代理人肖……