生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)威民一终字第1088号
裁判要旨
原、被告因施工发生争执过程中,被告将原告打伤,应承担赔偿责任。被告辩称其行为属于当防卫,证据不足,不予采信。原告请求被告赔偿医疗费、误工费的诉讼请求,理由正当,予以支持。但原告仅提交事发前两个月的工资表,未提交相应的个人完税证明,考虑到原告确因本次事故导致住院治疗及病休,结合其他案件事实,对于原告的收入应参照上一年度建筑业平均工资47496元计算为宜,误工时间应按照57天(住院12天+病休45天)计算为宜。原告住院期间由其妻子护理,其妻子无固定工作,故原告主张的护理费应参照上一年度农村居民人均可支配收入11882元计算为宜。综上,依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条之规定,于2015年7月3日判决:一、被告常明波于判决生效后十日内赔偿原告徐刚医疗费4190元;二、被告常明波于判决生效后十日内赔偿原告徐凤刚误工费7417元(47496元÷365天×57天);三、被告常明波于判决生效后十日内赔偿原告徐凤刚护理费390元(11882元÷365天×12天
摘要
原、被告因施工发生争执过程中,被告将原告打伤,应承担赔偿责任。被告辩称其行为属于当防卫,证据不足,不予采信。原告请求被告赔偿医疗费、误工费的诉讼请求,理由正当,予以支持。但原告仅提交事发前两个月的工资表,未提交相应的个人完税证明,考虑到原告确因本次事故导致住院治疗及病休,结合其他案件事实,对于原告的收入应参照上一年度建筑业平均工资47496元计算为宜,误工时间应按照57天(住院12天+病休45天)计算为宜。原告住院期间由其妻子护理,其妻子无固定工作,故原告主张的护理费应参照上一年度农村居民人均可支配收入11882元计算为宜。综上,依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国侵权责任法
正文(节选)
山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)威民一终字第1088号上诉人(原审被告)常明波。委托代理人刘文革,荣成成山法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)徐凤刚。上诉人常明波因健康权、身体权纠纷一案,不服荣成市人民法院(2015)荣民初字第51号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院认定,原告系荣成市诚安基础工程有限公司职工,被告系荣成市福泰……