机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁1725民初7447号
裁判要旨
公民的人身权益，依法受法律保护，人身健康遭到侵害，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 本次事故造成石贤聚九级、十级伤残，对其主张的精神损害抚慰金5000元，本院酌情认定2000元。 根据原告提供的证据，经质证及审查确认，可以确定原告方的损失为：医疗费118328.82元，护理费9600元（100元/天×96天）、误工费9838.8元（2733元/月÷30天×120天）、住院伙食补助费1800元（50元/天×36天）、残疾赔偿金54878.34元(15118元/年×16年06个月×22%)、被扶养人生活费5688.1元（10342元/年×5年×22%×1/2）、交通费720元、精神损害抚慰金2000元、营养费1800元（60天×30元/天）、后续治疗费35000元，共计239654.06元。 依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不
摘要
石贤聚与中国人寿财产保险股份有限公司菏泽市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省郓城县人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁1725民初7447号原告：石贤聚，男，1955年7月24日出生，汉族，农民，住郓城县。 委托诉讼代理人：潘柏彤，女，1985年12月9日出生，汉族，郓城水浒法律服务所工作者，住郓城县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司菏泽市中心支公司，住所地菏泽市人民路658号菏建数码大厦八楼。 负责人：仝晓勇，职务：总经理。 委托诉讼代理人：韩景玲，山东昇……