民间借贷纠纷 （2019）新23民终386号

原、被告签订的借款担保合同系当事人真实意思表示，且内容不违反法律及强制性法规规定，应合法有效。合同约定原告向被告陈金生、刘双凤支付出借款金额为1300000元，但在履行合同时，原告给被告出借款金额实际为1144000元。故原告请求被告陈金生、刘双凤偿还借款1300000元的诉讼请求，应确认被告陈金生、刘双凤应偿还的金额为1144000元。原告请求被告赵万明作为借款人承担还款责任，因借款担保合同书中赵万明作为丙方担保人的身份签字捺印，且原告将出借款交付至被告陈金生，故应认定赵万明为担保人身份，原告请求赵万明作为借款人承担还款责任的请求应予以驳回。因原、被告在借款担保合同中约定由被告按月利率4%支付原告利息，原告现主张从借款之日起至起诉之日期间的利息400000元，应将利率调整为年利率24%，按借款本金1144000元计算，原告该主张符合法律规定，应予以支持。原告主张被告方立军、李明对上述款项承担连带清偿责任，因被告方立军、李明于2016年7月31日为该笔借款提供担保，未约定提保方式，根据担保法相关规定，该担保方式为连带责任保证，双方约定担保到期后再延续二年，现在担保期限内原告向担保人方立

原、被告签订的借款担保合同系当事人真实意思表示，且内容不违反法律及强制性法规规定，应合法有效。合同约定原告向被告陈金生、刘双凤支付出借款金额为1300000元，但在履行合同时，原告给被告出借款金额实际为1144000元。故原告请求被告陈金生、刘双凤偿还借款1300000元的诉讼请求，应确认被告陈金生、刘双凤应偿还的金额为1144000元。原告请求被告赵万明作为借款人承担还款责任，因借款担保合同书中赵万明作为丙方担保人的身份签字捺印，且原告将出借款交付至被告陈金生，故应认定赵万明为担保人身份，原告请求赵万明作为借款人承担还款责任的请求应予以驳回。因原、被告在借款担保合同中约定由被告按月利率4%支

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新23民终386号 上诉人（原审原告）：张志贵，男，1964年3月5日出生，回族，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。 上诉人（原审原告）：张桓，女，1992年11月9日出生，回族，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。 二上诉人共同委托诉讼代理人：魏春，新疆同创律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：陈金生，男，1970年……