民间借贷纠纷 （2016）宁01民初816号

合法的民间借贷关系受法律保护，原告张欣与被告李逢春、宁夏协力厚医药有限公司、李婧之间借贷法律关系有《借款合同》、转款回单、连带责任担保承诺函、还款清单为证，事实清楚。本案的焦点是涉案借款的本金、借款的利息、利息归还后尚欠本金数额及刘玲应否承担还款责任的问题。关于涉案借款的本金认定。原告于2016年3月24日向李逢春转款两笔计500万元，原、被告双方均认可借款本金为500万元，本院予以确认，但借款当日，被告向原告偿还20万元，该20万元应当视为偿还借款本金，故截止2016年3月24日，被告尚欠原告借款本金480万元。关于借款利息及还款后尚欠本金、利息问题。根据原告与被告李逢春签订的《借款合同》，双方约定利息为月息4%，被告以该利息约定超出法律规定予以抗辩，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效，借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持”，故对原告起诉后主张的借款利

合法的民间借贷关系受法律保护，原告张欣与被告李逢春、宁夏协力厚医药有限公司、李婧之间借贷法律关系有《借款合同》、转款回单、连带责任担保承诺函、还款清单为证，事实清楚。本案的焦点是涉案借款的本金、借款的利息、利息归还后尚欠本金数额及刘玲应否承担还款责任的问题。关于涉案借款的本金认定。原告于2016年3月24日向李逢春转款两笔计500万元，原、被告双方均认可借款本金为500万元，本院予以确认，但借款当日，被告向原告偿还20万元，该20万元应当视为偿还借款本金，故截止2016年3月24日，被告尚欠原告借款本金480万元。关于借款利息及还款后尚欠本金、利息问题。根据原告与被告李逢春签订的《借款合同》，

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民初816号原告：张欣，女，1990年9月出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托诉讼代理人：蒋学锋，宁夏言成律师事务所律师。委托诉讼代理人：姜润梅，宁夏言成律师事务所律师。被告：李逢春，男，1964年6月出生，汉族，宁夏协力厚医药有限公司经理，住宁夏回族自治区银川市金凤区。委托诉讼代理人：高璟，宁夏综义律师事务所律师。被告……