买卖合同纠纷 (2019)粤06民终4820号

案号
(2019)粤06民终4820号
法院
广东省佛山市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2019
地域
广东省佛山市
裁判日期
2019-07-15

裁判要旨

综合双方的诉辩意见,本案二审的争议焦点为黎妙娴主张段俊庆、瑞昊公司向其支付货款5万元及违约金是否有充分的依据。对此,本院具体分析如下:关于涉案两份《爵xx产品购销合同》之间关系及合同相对方的问题。本案中存在两份《爵xx产品购销合同》,段俊庆主张两份合同实质为同一笔交易,合同存在金额差异原因为2016年4月23日签订的合同为段俊庆作为爵xx公司销售代表的代理价格,2016年3月26日签订的合同为外部价格。黎妙娴则否认2016年3月26日《爵xx产品购销合同》及2016年12月17日《补充合同》的真实性,主张是按照2016年4月23日的合同履行。经审查,涉案两份《爵xx产品购销合同》虽然约定的合同金额不同,但合同编号及产品型号、数量一致。且黎妙娴在诉讼中确认两份合同指向就是同样的两台设备,该两台设备已由瑞昊公司收取。结合黎妙娴持有瑞昊公司出具的《签收回单》,及瑞昊公司按照《补充合同》向陈某支付15000元的事实可知,涉案两份《爵xx产品购销合同》实质为同一笔交易。爵xx公司虽先后与瑞昊公司及段俊庆签订《爵xx产品购销合同》,但其后与瑞昊公司签订的《补充合同》明确约定按照双方于2016年3月

摘要

综合双方的诉辩意见,本案二审的争议焦点为黎妙娴主张段俊庆、瑞昊公司向其支付货款5万元及违约金是否有充分的依据。对此,本院具体分析如下:关于涉案两份《爵xx产品购销合同》之间关系及合同相对方的问题。本案中存在两份《爵xx产品购销合同》,段俊庆主张两份合同实质为同一笔交易,合同存在金额差异原因为2016年4月23日签订的合同为段俊庆作为爵xx公司销售代表的代理价格,2016年3月26日签订的合同为外部价格。黎妙娴则否认2016年3月26日《爵xx产品购销合同》及2016年12月17日《补充合同》的真实性,主张是按照2016年4月23日的合同履行。经审查,涉案两份《爵xx产品购销合同》虽然约定的合同

正文(节选)

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤06民终4820号上诉人(原审原告):黎妙娴,女,1962年7月8日出生,汉族,住广东省佛山市南海区。委托诉讼代理人:赖德俭,广东实德律师事务所律师。委托诉讼代理人:薛文彦,广东实德(佛山)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):段俊庆,男,1983年11月1日出生,汉族,住山西省稷山县。委托诉讼代理人:崔海峰,山东鲁青律师事务所律师。委托诉讼……