民间借贷纠纷 （2015）临民一终字第983号

被告王金美分两次借原告管玉荣现金2.3万元的本金未还，有当事人的陈述以及借据为证，根据本案证据足以认定。原告要求被告王金美偿还借款2.3万元的诉讼请求，依法予以支持。被告陈华秀对借款不知情，且原告也没能提供证据证明借款是用于二被告夫妻共同生活的。故原告要求被告陈华秀偿还借款的诉讼请求，依法不予支持。借款约定利息2分，没有明确是月息还是年息，应当视为按年息计算。借条中没有约定还款期限，故借款利息的计算，应自被告借款之日起按年息2分的利率计息。被告王金美、陈华秀以两笔借款的已将本息偿还完毕为由提出的抗辩主张，因原告主张权利时仍持有借据，被告方也没有原告出具的收到条，且原告不予认可。所以，被告王金美、陈华秀的该项抗辩主张，依法不予采信。因此，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：一、被告王金美于本判决生效后五日内偿还原告管玉蓉借款3000元及利息（按年息2分的利率计息，自2006年7月15日至本判决确定履行之日止）；二、被告王金美于本判决生效后五日内偿还原告管玉蓉借款2万元及利息（按年息2分的利率计息，自2

被告王金美分两次借原告管玉荣现金2.3万元的本金未还，有当事人的陈述以及借据为证，根据本案证据足以认定。原告要求被告王金美偿还借款2.3万元的诉讼请求，依法予以支持。被告陈华秀对借款不知情，且原告也没能提供证据证明借款是用于二被告夫妻共同生活的。故原告要求被告陈华秀偿还借款的诉讼请求，依法不予支持。借款约定利息2分，没有明确是月息还是年息，应当视为按年息计算。借条中没有约定还款期限，故借款利息的计算，应自被告借款之日起按年息2分的利率计息。被告王金美、陈华秀以两笔借款的已将本息偿还完毕为由提出的抗辩主张，因原告主张权利时仍持有借据，被告方也没有原告出具的收到条，且原告不予认可。所以，被告王金美

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民一终字第983号上诉人（原审被告）王金美，男，1947年8月25日出生，汉族。委托代理人马华良，江苏省盱眙县黄花塘法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）管玉荣，女，1973年2月20日出生，汉族。委托代理人李伟，临沂兰山砚池法律服务所法律工作者。原审被告陈华秀，女，1950年6月12日出生，汉族。上诉人王金美因民间借贷纠纷一案，不服郯城……