（2014）信中法民终字第1585号

原告在此次交通事故中受伤的事实存在，其由此所遭受的合理的经济损失理应得到赔偿。当事人双方对交警队事故责任认定无异议，该事故责任认定书，本院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定，当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由受让人承担赔偿责任。本案中，被告季明锁将车辆卖给被告郭绍宏并已实际交付使用，被告季明锁在本案中不承担赔偿责任。因该事故车辆没有缴纳保险，因此按责任划分，被告承担事故的全部责任，原告的所有的合理的经济损失应由被告郭绍宏承担。原告从事瓶装液化气的批发和零售，办理有合法手续，并有村委会证明，其误工费应按上年度批发零售业平均工资计算。原告没有提供其父母生育子女情况，其要求的赡养费，本案不予支持，待有新的证据后，可另行主张权利。原告请求赔偿的数额，参照相关规定和标准，计算如下：1、医疗费7860.62元（已扣除已付的8113元）；2、住院伙食补助费37天×30元=1110元；3、营养费37天×20元=740元；4、护理费37天×69.53元（上年

原告在此次交通事故中受伤的事实存在，其由此所遭受的合理的经济损失理应得到赔偿。当事人双方对交警队事故责任认定无异议，该事故责任认定书，本院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定，当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由受让人承担赔偿责任。本案中，被告季明锁将车辆卖给被告郭绍宏并已实际交付使用，被告季明锁在本案中不承担赔偿责任。因该事故车辆没有缴纳保险，因此按责任划分，被告承担事故的全部责任，原告的所有的合理的经济损失应由被告郭绍宏承担。原告从事瓶装液化气的批

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）信中法民终字第1585号上诉人（原审被告）郭绍宏，男，1981年2月3日生，汉族。委托代理人冯应华，河南冠南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡善宝，男，1969年6月15日生，汉族。委托代理人白敬喜，信阳市平桥区148法律服务所法律工作者。原审被告季明锁，男，1967年2月13日生，汉族。上诉人郭绍宏因与被上诉人胡善宝、原审被告季明锁机动车……