民间借贷纠纷 （2020）浙01民终11119号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，虽然徐钟元、华飞与夏兰茂签订了《抵押借款合同》，由徐钟元、华飞作为借款人向夏兰茂借款150万元，并提供相应抵押担保，但华飞提供的由丁雪建出具的承诺书表明丁雪建并非实际借款人的身份，汇款凭证及微信聊天记录也能与该承诺书的内容相印证，故一审法院认定华飞、丁雪建之间不存在借贷合意。但徐钟元、华飞在为丁雪建履行还本付息义务后，丁雪建应当依照承诺书的约定返还徐钟元、华飞相应借款本息。因徐钟元与华飞于2018年10月30日协议离婚，双方约定婚姻关系存续期间的债务由华飞承担，故华飞自2018年10月30日起承担案涉债务后，有权向丁雪建主张权利。2020年9月7日华飞返还债权人夏兰茂借款本金135万元，华飞现要求丁雪建返还其135万元，并支付该款自2020年9月8日起至实际履行之日止按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的利息损失符合法律规定，予以支持。2018年10月30日至2018年11月13日期间，华飞支付夏兰茂借款利息100000元、律师代理费18000元，共计118000元，因案涉抵押借款合同中约定了律师代理费由违约方即借款人承担

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，虽然徐钟元、华飞与夏兰茂签订了《抵押借款合同》，由徐钟元、华飞作为借款人向夏兰茂借款150万元，并提供相应抵押担保，但华飞提供的由丁雪建出具的承诺书表明丁雪建并非实际借款人的身份，汇款凭证及微信聊天记录也能与该承诺书的内容相印证，故一审法院认定华飞、丁雪建之间不存在借贷合意。但徐钟元、华飞在为丁雪建履行还本付息义务后，丁雪建应当依照承诺书的约定返还徐钟元、华飞相应借款本息。因徐钟元与华飞于2018年10月30日协议离婚，双方约定婚姻关系存续期间的债务由华飞承担，故华飞自2018年10月30日起承担案涉债务后，有权向丁雪建主张权利。2020年9月7日

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙01民终11119号 上诉人（原审被告）：丁雪建，男，1964年7月24日出生，汉族，住杭州市余杭区。 委托诉讼代理人：韦正强，浙江铁券律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：华飞，女，1975年12月12日出生，汉族，住杭州市萧山区。 委托诉讼代理人：裘机明、王汀，浙江法君律师事务所律师。 上诉人丁雪建为与被上诉人华飞民间借贷纠纷一案，……