污染环境 （2017）皖06刑终134号

被告人王振金、冯宜兴违反国家规定，利用渗坑排放有毒物质，严重污染环境，其行为均已构成污染环境罪。王振金、冯宜兴在共同犯罪中均起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。王振金、冯宜兴系自首，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（四）项、第十条第（三）项之规定，判决：1、被告人王振金犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万五千元。2、被告人冯宜兴犯污染环境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万五千元。冯宜兴上诉提出：其实施犯罪时间短，未造成严重后果，自愿缴纳罚金，具有自首情节，原判量刑过重，应对其适用缓刑。辩护人提出与其基本相同的辩护意见。本院经审理查明的事实与原审法院查明的事实一致，原判证据均经一审庭审举证、质证，合法有效，二审中，上诉人及其辩护人、原审被告人均未提交新的证据，对原判认定的事实和证据，本院予以确认。本院认为：上诉人冯宜兴、原审被告人王振金违反国家规定，利用渗坑排放有毒物质，严重污染环境

被告人王振金、冯宜兴违反国家规定，利用渗坑排放有毒物质，严重污染环境，其行为均已构成污染环境罪。王振金、冯宜兴在共同犯罪中均起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。王振金、冯宜兴系自首，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（四）项、第十条第（三）项之规定，判决：1、被告人王振金犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万五千元。2、被告人冯宜兴犯污染环境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万五千元。冯宜兴上诉

安徽省淮北市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）皖06刑终134号原公诉机关安徽省濉溪县人民检察院。上诉人（原审被告人）冯宜兴，男，汉族，1974年5月7日出生于河南省虞城县，小学文化，农民，住河南省虞城县。因涉嫌犯污染环境罪于2016年12月2日到濉溪县公安局投案，同日被取保候审，同年6月7日被濉溪县人民法院决定逮捕，同日由濉溪县公安局执行逮捕。现羁押于濉溪县看守所。辩护人周擎，安徽亚星律……