保险纠纷 （2017）晋02民终1964号

原告车辆在行驶过程中，发生侧翻，造成路产损失、车辆损坏的交通事故，依据我国保险法的相关规定，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司应当按照保险合同的约定，履行赔偿或者给付保险金义务，保险人未及时履行上述规定义务的，除支付赔偿金外，对原告因此造成的其他损失，亦应依法赔偿。本案中，原告车辆在生保险事故后，被告未履行上述赔偿义务，应当按照合同的约定承担违约责任，在冀FK80**（冀FEB**挂）号重型半挂牵引车的车损险范围内赔偿原告车辆损失208910元，施救费18000元，鉴定费1500元，在交强险及第三者责任险范围内赔偿原告路产损失51310元，因被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司已在交强险范围内赔付原告2000元，故应由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司在第三者责任险范围内赔偿原告路产损失49310元。关于被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司辩称原告车损鉴定结论偏高，应重新鉴定的请求，本院经审查认为该鉴定系本院委托灵丘县价格认证中心鉴定后出具，来源合法，内容客观真实，对被告的该项请求应不予支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》

原告车辆在行驶过程中，发生侧翻，造成路产损失、车辆损坏的交通事故，依据我国保险法的相关规定，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司应当按照保险合同的约定，履行赔偿或者给付保险金义务，保险人未及时履行上述规定义务的，除支付赔偿金外，对原告因此造成的其他损失，亦应依法赔偿。本案中，原告车辆在生保险事故后，被告未履行上述赔偿义务，应当按照合同的约定承担违约责任，在冀FK80**（冀FEB**挂）号重型半挂牵引车的车损险范围内赔偿原告车辆损失208910元，施救费18000元，鉴定费1500元，在交强险及第三者责任险范围内赔偿原告路产损失51310元，因被告中国人民财产保险股份有限公司石家

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终1964号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司，住所地河北省石家庄市裕华东路106号。法定代表人张利，该公司总经理。委托诉讼代理人：阮金超，河北英陆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：岳永福。委托诉讼代理人：雷秋莲，灵丘县法律援助中心律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市长安支公司因与被上诉人……