交通肇事 （2019）吉0202刑初21号

被告人杨明远违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。 公诉机关指控罪名成立。 被告人杨明远于事故发生后主动报警，在现场等待，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以对其从轻处罚。 由于被告人杨明远的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，故其应当承担赔偿责任。 关于附带民事诉讼原告人王某1、王某2、王某3、王某4请求的被害人黄某的死亡赔偿金141595元，丧葬费30725.5元，符合法律规定，予以支持；其他请求无事实和法律依据，不予支持。 肇事车辆×××号车投保交强险，附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司吉林市分公司应在交强险范围内承担11万元的赔偿责任。 关于原告人损失超出交强险范围的62320.5元部分，由被告人负担，已经支付给原告人的10000元应该扣除。 被告人杨明远垫付的医药费由被告人向保险公司另行主张权利。 因商业保险不属于法院刑事附带民事的受案范围，故当事人可另行主张权利。 综上，根据本案中被告人杨明远的犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第三十六条、

杨明远交通肇事罪一审刑事判决书

吉林省吉林市昌邑区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）吉0202刑初21号 公诉机关吉林省吉林市昌邑区人民检察院。 附带民事诉讼原告人王某1（死者黄某长子），男，汉族，1963年10月19日生，住址：昌邑区。 委托诉讼代理人徐丽，吉林市昌邑区双圣法律服务所法律工作者。 附带民事诉讼原告人王某2（死者黄某长女），女，汉族，1965年7月18日生，住址：昌邑区。 委托诉讼……