（2016）皖06执316号

安徽省高级人民法院于2016年6月8日作出的（2015）皖民四终字第00497号民事调解书虽已发生法律效力，但依据该调解书调解的内容，当北方房地产公司未按调解书约定的时间（即2016年9月30日前）履行还款责任时，东方建筑公司有权依照（2015）淮民一初字第00029号民事判决，向原审法院申请强制执行。现东方建筑公司已于2016年10月12日向本院申请强制执行上述判决书，且本院于2016年10月18日立案执行，故北方房地产公司依据安徽省高级人民法院于2016年6月8日作出的（2015）皖民四终字第00497号民事调解书向本院申请执行东方建筑公司则不符合申请执行的条件。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条、《最高人民法院关于执行立案、结案若干问题的意见》第二十条规定，裁定如下：驳回申请执行人淮北市北方房地产开发有限责任公司的执行申请。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　陈雷雨审判员　　徐建民审判员　　杨　勇二〇一六年十一月三十日书记员　　董春雷 关注

安徽省高级人民法院于2016年6月8日作出的（2015）皖民四终字第00497号民事调解书虽已发生法律效力，但依据该调解书调解的内容，当北方房地产公司未按调解书约定的时间（即2016年9月30日前）履行还款责任时，东方建筑公司有权依照（2015）淮民一初字第00029号民事判决，向原审法院申请强制执行。现东方建筑公司已于2016年10月12日向本院申请强制执行上述判决书，且本院于2016年10月18日立案执行，故北方房地产公司依据安徽省高级人民法院于2016年6月8日作出的（2015）皖民四终字第00497号民事调解书向本院申请执行东方建筑公司则不符合申请执行的条件。依照《最高人民法院关于人民

安徽省淮北市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）皖06执316号申请执行人：淮北市北方房地产开发有限责任公司,住所地安徽省淮北市相山区。法定代表人：李加芳,该公司董事长。被执行人：安徽省濉溪县东方建筑安装工程有限责任公司,住所地安徽省濉溪县。法定代表人：黄泽峰,该公司总经理。申请执行人淮北市北方房地产开发有限责任公司（简称北方房地产公司）依据安徽省高级人民法院于2016年6月8日作出的（20……