提供劳务者受害责任纠纷 （2017）辽01民终1222号

张领弟为鸿昌公司提供劳务，在工作过程中受伤，鸿昌公司作为接受劳务者，应承担赔偿责任。关于医疗费，根据医疗机构出具的医疗费收据等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据，一审法院对其主张的42244.10元予以支持。关于误工费，根据张领弟的务工时间及收入的状况确定，虽然张领弟已达到退休年龄，但其仍克参加社会劳动，故一审法院依据其主张的工资标准及误工天数，核定其误工费为19400元（50元×388天），对其超出该金额部分的诉讼请求，一审法院不予支持。关于交通费70元，不违反法律规定，一审法院予以确认。关于住院伙食补助费，结合张领弟住院天数，每天按100元计算为宜。关于张领弟主张的复印费，确系张领弟为实际发生，一审法院予以确认。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十五条规定判决，一、四川鸿昌塑胶工业有限公司于本判决生效后十日内一次性赔偿张领弟医疗费42236.1元；二、四川鸿昌塑胶工业有限公司于本判决生效后十日内一次性赔偿张领弟误工费20900元；三、四川鸿昌塑胶工业有限

张领弟为鸿昌公司提供劳务，在工作过程中受伤，鸿昌公司作为接受劳务者，应承担赔偿责任。关于医疗费，根据医疗机构出具的医疗费收据等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据，一审法院对其主张的42244.10元予以支持。关于误工费，根据张领弟的务工时间及收入的状况确定，虽然张领弟已达到退休年龄，但其仍克参加社会劳动，故一审法院依据其主张的工资标准及误工天数，核定其误工费为19400元（50元×388天），对其超出该金额部分的诉讼请求，一审法院不予支持。关于交通费70元，不违反法律规定，一审法院予以确认。关于住院伙食补助费，结合张领弟住院天数，每天按100元计算为宜。关于张领弟主张的复印费，确系张领弟为

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终1222号上诉人（原审原告）:张领弟，女，汉族，住沈阳市沈河区顺通路。委托代理人：张大沾，女，住沈阳市皇姑区巴山路。上诉人（原审被告）:四川鸿昌塑胶工业有限公司，住所地：四川省成都市新都区新都镇君跃路999号。法定代表人：曾喜勇，总经理。委托诉讼代理人：刘祝义，辽宁陆安律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹春龙，辽宁陆安律师事务所律师。上……