民间借贷纠纷 (2016)京03民终5690号
裁判要旨
李俊瑛与赵祥签订的《抵押借款合同》及华夏联行公司给李俊瑛出具的《担保函》均系双方真实意思表示,亦不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。赵祥虽称其签署《抵押借款合同》时,该合同为空白合同,但未举证予以证明,法院不予采信。诉讼中,赵祥仅认可从李俊瑛处借款546900元,但结合借款申请、《抵押借款合同》载明的借款金额及赵祥还款130万元的事实,可以形成完整的证据链,赵祥从李俊瑛处借款150万元,具有高度盖然性,法院予以采信。赵祥虽主张其多支付的款项是其他债权债务关系,但未举证予以证明,法院不予采信。《抵押借款合同》明确约定了借款利息为月利率2%,故李俊瑛主张赵祥偿还的130万元中115万元为本金,15万元为利息,符合双方合同约定及法律规定,法院予以支持。现李俊瑛要求赵祥偿还剩余款项35万元及利息,于法有据,法院予以支持。关于李俊瑛主张的违约金,虽合同约定了违约金,但因利息已足以弥补损失,故法院不予支持。关于保证责任。华夏联行公司出具《担保函》视为其同意为赵祥的债务承担连带保证责任,赵祥未能偿还剩余借款本金及利息,华夏联行公司亦未承担连带还款责任,现李俊瑛要求华夏联行公司就赵祥所欠款
摘要
李俊瑛与赵祥签订的《抵押借款合同》及华夏联行公司给李俊瑛出具的《担保函》均系双方真实意思表示,亦不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。赵祥虽称其签署《抵押借款合同》时,该合同为空白合同,但未举证予以证明,法院不予采信。诉讼中,赵祥仅认可从李俊瑛处借款546900元,但结合借款申请、《抵押借款合同》载明的借款金额及赵祥还款130万元的事实,可以形成完整的证据链,赵祥从李俊瑛处借款150万元,具有高度盖然性,法院予以采信。赵祥虽主张其多支付的款项是其他债权债务关系,但未举证予以证明,法院不予采信。《抵押借款合同》明确约定了借款利息为月利率2%,故李俊瑛主张赵祥偿还的130万元中115万元
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京03民终5690号上诉人(原审被告)赵祥,男,1983年4月27日出生。上诉人(原审被告)北京华夏联行房地产经纪有限公司,住所地北京市朝阳区朝阳路71号18层2127。法定代表人赵祥,总经理。被上诉人(原审原告)李俊瑛,女,1984年5月16日出生。委托代理人贾建廷,北京索朗律师事务所律师。上诉人赵祥、上诉人北京华夏联行房地产经纪有限公司(以下……