提供劳务者受害责任纠纷 （2021）湘02民终771号

民事诉讼应遵循当事人处分原则。劳动关系比劳务关系在保护劳动者权益方面更充分更全面。在本院审理过程中，经本院释明，上诉人周长元明确表示其要求被上诉人承担的是提供劳务者受害时的雇主责任，而不是基于劳动关系的工伤赔偿责任。本院认为，上诉人的上述主张系其对自身民事权利的处置，未违反法律强制性规定，未损害他人利益，其起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件。原审法院以本案系劳动争议、未进行前置程序为由，裁定驳回周长元的起诉不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销湖南省茶陵县人民法院（2020）湘0224民初1905号民事裁定； 二、本案指令湖南省茶陵县人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　黄胤彪 审判员　　唐俊平 审判员　　胡　芸 二〇二一年四月二十八日 法官助理成静 书记员刘娜

民事诉讼应遵循当事人处分原则。劳动关系比劳务关系在保护劳动者权益方面更充分更全面。在本院审理过程中，经本院释明，上诉人周长元明确表示其要求被上诉人承担的是提供劳务者受害时的雇主责任，而不是基于劳动关系的工伤赔偿责任。本院认为，上诉人的上述主张系其对自身民事权利的处置，未违反法律强制性规定，未损害他人利益，其起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件。原审法院以本案系劳动争议、未进行前置程序为由，裁定驳回周长元的起诉不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销湖南省茶陵县人民法院（20

湖南省株洲市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）湘02民终771号 上诉人（原审原告）：周长元，男，1957年8月29日出生，汉族，住湖南省茶陵县。 委托诉讼代理人：周军容（上诉人周长元之子），男，1982年6月5日出生，汉族，住湖南省茶陵县。 委托诉讼代理人：周运喜（上诉人周长元亲属），男，1965年12月24日出生，汉族，住湖南省株洲市石峰区。 被上诉人（原审被告）：茶陵县恒瑞食品商……