申请确认仲裁协议效力 （2019）粤06民特361号

本案是申请确认仲裁协议效力纠纷。英红镇政府、英红茶场认为《土地合作开发解除协议》第六条的仲裁协议没有约定具体的仲裁事项，且案涉协议本质上属于行政协议，佛山仲裁委员会无权受理有关行政协议纠纷案件。首先，案涉《土地合作开发解除协议》约定争议解决方式为“本协议在执行过程中如有争议，双方一致指定由广东省佛山市仲裁委员会管辖。”本案双方当事人均对案涉合同的真实性予以确认，且对约定的仲裁委员会的名称没有异议，本院对此予以确认。上述协议中约定的“协议执行过程中产生的争议”即为双方约定的具体仲裁事项，该仲裁事项是指双方因上述协议所形成的合同关系所产生的一系列纠纷。故此，本院对英红镇政府、英红茶场提出案涉《土地合作开发解除协议》就仲裁事项约定不明的主张不予支持。其次，关于案涉《土地合作开发协议书》《补充协议》《土地出让合同书》《土地合作开发解除协议》是民事合同还是行政合同的问题。行政合同是指行政主体为实现其行政管理目标，以合同的形式与社会经济主体就目标实现的方式、方法等作出约定。经查，《土地合作开发协议书》第一条约定：“甲方提供位于英红镇皇朝大道以北、英红大道以西、兴业路以东，怡景路以南的地块约331亩

本案是申请确认仲裁协议效力纠纷。英红镇政府、英红茶场认为《土地合作开发解除协议》第六条的仲裁协议没有约定具体的仲裁事项，且案涉协议本质上属于行政协议，佛山仲裁委员会无权受理有关行政协议纠纷案件。首先，案涉《土地合作开发解除协议》约定争议解决方式为“本协议在执行过程中如有争议，双方一致指定由广东省佛山市仲裁委员会管辖。”本案双方当事人均对案涉合同的真实性予以确认，且对约定的仲裁委员会的名称没有异议，本院对此予以确认。上述协议中约定的“协议执行过程中产生的争议”即为双方约定的具体仲裁事项，该仲裁事项是指双方因上述协议所形成的合同关系所产生的一系列纠纷。故此，本院对英红镇政府、英红茶场提出案涉《土地

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤06民特361号申请人：英德市英红镇人民政府。住所地：广东省英德市英红镇人民政府。法定代表人：方武贤，镇长。委托诉讼代理人：马图观，英德市英州法律服务所法律工作者。申请人：广东省英红华侨茶场。住所地：广东省英德市********英红镇政府办公大楼。统一社会信用代码：124************386。法定代表人：邓某1。委托诉讼代理人：马图……