确认合同无效纠纷 (2017)鄂28民终11号

案号
(2017)鄂28民终11号
法院
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院
案由
确认合同无效纠纷
年份
2017
地域
湖北省
裁判日期
2017-03-03

裁判要旨

本案争议焦点是:邹遵柏在《房屋买卖合同》、《房屋买卖及土地转让合同》上签字时署名“肖茂兴”,“肖茂兴”与邹遵柏之妻“肖茂新”是否为同一人;邹遵柏签署合同的行为是否有效;柏腊树村委会与王伍远签订的农村土地承包合同是否无效。本院根据双方的诉辩意见,结合庭审查明的事实,分析评判如下:一、姓名于每个人而言,简言之就是每个人的代号而已。代号可以变更,但无论怎样变更,其对应的人则无法变更,而是特定的。本案中,《房屋买卖合同》、《房屋买卖及土地转让合同》、集体土地建设用地使用证的内容,户名为肖茂新的农业承包合同书、农村土地经营二轮承包合同书等资料,邹遵柏出具的收款收条均不难认定无论是“肖茂兴”还是“肖茂新”,均指向的是同一人,即邹遵柏之妻肖茂新。二、邹遵柏和肖茂新于1970年同居生活,属于法律认可的事实婚姻关系。邹遵柏以妻子肖茂新的名义与王伍远签订《房屋买卖合同》、《房屋买卖及土地转让合同》时,肖茂新在家并未外出。肖茂新以种地为业,对其原承包经营的部分土地已于2004年转让给王伍远承包经营户的事实,肖茂新庭审中称在2015年政府征收土地时才知情,不合常理。同时,依据《中华人民共和国合同法》第四十九条

摘要

本案争议焦点是:邹遵柏在《房屋买卖合同》、《房屋买卖及土地转让合同》上签字时署名“肖茂兴”,“肖茂兴”与邹遵柏之妻“肖茂新”是否为同一人;邹遵柏签署合同的行为是否有效;柏腊树村委会与王伍远签订的农村土地承包合同是否无效。本院根据双方的诉辩意见,结合庭审查明的事实,分析评判如下:一、姓名于每个人而言,简言之就是每个人的代号而已。代号可以变更,但无论怎样变更,其对应的人则无法变更,而是特定的。本案中,《房屋买卖合同》、《房屋买卖及土地转让合同》、集体土地建设用地使用证的内容,户名为肖茂新的农业承包合同书、农村土地经营二轮承包合同书等资料,邹遵柏出具的收款收条均不难认定无论是“肖茂兴”还是“肖茂新”

正文(节选)

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂28民终11号上诉人(原审原告):肖茂新承包经营户。农户代表人:肖茂新,女,1954年10月8日出生,汉族,湖北省建始县人,住建始县业州镇柏腊树村*组。委托诉讼代理人:邹遵柏,男,1951年9月24日出生,汉族,住建始县。系肖茂新之夫。委托诉讼代理人:王永清,湖北夷水律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王伍远承包经营户。农户代……