生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖04民终689号

《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五十五条第一款规定，证人应当出庭作证，接受当事人的质询。虽然王吉叶当庭出示了唐吉良、王吉化、刘晓武询问笔录，但三位证人均未出庭接受质询，故对其证明效力依法不予认定。原审法院（2015）大刑初字第00111号刑事判决书，是根据公安机关侦查的材料及公诉机关当庭出示的全部证据材料作出的判决，且该判决已发生法律效力，其确认的事实合法有效。该判决确认李雪的伤系王吉叶所致。2、李雪的各项诉讼请求是否符合法律规定。原审法院认为：李雪主张的医药费7563.37元，其中有病历及医药费票据证实的6774.37元，符合法律规定，依法应予支持；主张的误工费1050元、护理费1461.04元、营养费420元、住院伙食补助费420元，均未超出法律规定范围，依法应予支持；主张的交通费140元，根据李雪住院治疗情况，酌定为70元。综上所述，法律保护公民的人身健康权，由于过错侵害他人身体健康的，应当承担民事赔偿责任。王吉叶将李雪头部、左眼等处打伤，应对李雪造成的损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的

《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五十五条第一款规定，证人应当出庭作证，接受当事人的质询。虽然王吉叶当庭出示了唐吉良、王吉化、刘晓武询问笔录，但三位证人均未出庭接受质询，故对其证明效力依法不予认定。原审法院（2015）大刑初字第00111号刑事判决书，是根据公安机关侦查的材料及公诉机关当庭出示的全部证据材料作出的判决，且该判决已发生法律效力，其确认的事实合法有效。该判决确认李雪的伤系王吉叶所致。2、李雪的各项诉讼请求是否符合法律规定。原审法院认为：李雪主张的医药费7563.37元，其中有病历及医药费票据证实的6774.37元，符合法律规定，依法应予支持；主张的误工费1050元、护理费

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖04民终689号上诉人（原审被告）：王吉叶，男，1965年5月28日生，汉族，农民，住安徽省淮南市大通区。委托代理人：裴文举，淮南市上窑镇法律服务所法律工作者。委托代理人：崔宗亮，淮南市上窑镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李雪，女，1985年10月10日生，汉族，无职业，住安徽省淮南市大通区。委托代理人：王庆伍，男，汉族，197……