民间借贷纠纷 （2017）苏06民终3838号

刘永辉、许建红之间的民间借贷合法有效，许建红依法应予及时归还刘永辉借款，逾期应承担相应民事责任。刘永辉、许建红之间在借款时没有约定利息，但在刘永辉催要后，许建红在“还款书”中承诺对尚欠的100万元借款，如逾期需承担30万元借款利息。该承诺是对许建红如出现逾期还款的惩罚，具有违约金性质，并未超出《最高人民法院关于审理民间借贷案件若干问题的规定》中规定的可以保护的利率规定上限，且与刘永辉因许建红逾期还款造成的利息损失相当，应为合法有效。现许建红出现了逾期还款的行为，应按承诺承担相应责任。据此，刘永辉要求许建红归还剩余借款90万元以及支付30万元逾期利息的诉请，予以支持。但对刘永辉主张按12％的利率支付逾期利息等，因无相应的法律规定和约定依据，不予支持。许建红、杨献娣是夫妻关系，本案讼争的借款发生在其夫妻关系存续期间，故依法应予共同偿还。判决：一、许建红、杨献娣于判决生效后十日内归还刘永辉借款人民币90万元，并支付逾期还款利息30万元。二、驳回刘永辉的其他诉讼请求。案件受理费人民币8250元，财产保全费人民币5000元，合计人民币13250元，由刘永辉负担1050元，许建红负担12200元。

刘永辉、许建红之间的民间借贷合法有效，许建红依法应予及时归还刘永辉借款，逾期应承担相应民事责任。刘永辉、许建红之间在借款时没有约定利息，但在刘永辉催要后，许建红在“还款书”中承诺对尚欠的100万元借款，如逾期需承担30万元借款利息。该承诺是对许建红如出现逾期还款的惩罚，具有违约金性质，并未超出《最高人民法院关于审理民间借贷案件若干问题的规定》中规定的可以保护的利率规定上限，且与刘永辉因许建红逾期还款造成的利息损失相当，应为合法有效。现许建红出现了逾期还款的行为，应按承诺承担相应责任。据此，刘永辉要求许建红归还剩余借款90万元以及支付30万元逾期利息的诉请，予以支持。但对刘永辉主张按12％的利率

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终3838号上诉人（原审被告）：许建红，男，1969年10月10日出生，汉族，住常州市武进区。被上诉人（原审原告）：刘永辉，男，1970年5月2日出生，汉族，住海门市。委托诉讼代理人：姜娟，上海维盈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨献娣，女，1968年8月24日出生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：许建红（杨献娣之夫），19……