（2015）白山民保字第9号

申请人白山市益信信用担保有限公司、白山市永盛典当有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条之规定，裁定如下：查封被申请人所有的白山市江源区江城名郡住宅房屋及车库（详见明细）。查封期限为二年，查封期间不得办理过户、转让及设定他项权利等。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向人民法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以在接到本裁定之日起十日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　綦家通审　判　员　　宋举荣代理审判员　　苏义君二〇一五年一月二十七日书　记　员　　刘喜权 来源：百度

申请人白山市益信信用担保有限公司、白山市永盛典当有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条之规定，裁定如下：查封被申请人所有的白山市江源区江城名郡住宅房屋及车库（详见明细）。查封期限为二年，查封期间不得办理过户、转让及设定他项权利等。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向人民法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以在接到本裁定之日起十日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　綦家通审　判　员　　宋举荣代理审判员　　苏义君二〇一五年一月二十七日书　记　员　　刘喜权 来源：百度

吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）白山民保字第9号申请人：白山市益信信用担保有限公司。法定代表人：王锡斌，经理。申请人：白山市永盛典当有限公司。法定代表人：屈惠茹，经理。被申请人：吉林省杰能置业有限责任公司。法定代表人：关海军，经理。申请人与被申请人借款合同纠纷一案，于2015年1月27日向本院提出申请，要求对被申请人所有的白山市江源区江城名郡住宅房屋及车库（详见明细）进行保全……